Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Отд

Словарь терминологии в складской логистике
    Отдел технической диагностики


Dtd, английский
  1. Dated

  2. Dedicated technology demonstrator

  3. Digital telemetry unit

  4. Digital terrain data; digital topographic data (natural resources canada); document type definition

  5. Определение типа документа (в html); описание типа документа; описание шаблона документа

  6. Document type definition - a format specification file that accompanies documents prepared according to sgml (standard generalized markup language), including xml (extensible markup language). it lists the tags or structural labelling for each distinctive section of text, images, or other embedded file object (examples: title, author, etc.) so that the document can be easily shared and worked with in different operating environments.


Document type definition, английский
  1. Определение типа документа; описание шаблона документа

  2. A set of syntax rules for mark-up tags and their interpretation. within an html (or xml) document, a dtd provides specific information on what tags are used in the document (and in what order those tags should appear), which tags can appear inside other ones, which tags have attributes, and so forth. originally developed for use with standard generalized markup language (sgml), dtd defines the relationships between document elements.




Открытый процесс разработки, русский

Отгрузочное поручение, русский
    Документ, который в зависимости от условий поставки выписывается грузоотправителем либо грузополучателем, содержит перечень операций, поручаемых экспедитору, и подробные инструкции по их выполнению. в поручении содержатся сведения: наименование и адрес отправителя с указанием, является ли он производителем; дата заказа с указанием, как заказ был оформлен, точная дата поставки; вид упаковки или указание, как упаковать; порядок оформления коносамента, железнодорожной накладной или авианакладной; размер страховой суммы; в случаях, когда грузополучатель открывает аккредитив в пользу грузоотправителя, экспедитору передается копия аккредитива с указанием всех данных, необходимых для правильного выполнения отгрузки; условия поставки с указанием, какие расходы по доставке товара несет продавец и какие покупатель. к отгрузочному поручению обычно прилагаются копии.