Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

End address

Глоссарий по вычислительной технике
  1. Конечный адрес end-around циклический end-around borrow круговой заем; циклический перенос; круговой перенос end-around carry круговой перенос; циклический круговой перенос end-around connection обходное соединение end-around shift циклический сдвиг

  2. The last valid address within a range of ip addresses.




Address, английский
  1. Последовательность битов, идентифицирующих получателя или отправителя. в internet

  2. Адрес

  3. Адресцадресовать

  4. Addresses (cryptocurrency addresses) are used to receive and send transactions on the network. an address is a string of alphanumeric characters, but can also be represented as a scannable qr code.

  5. An address is essentially the representation of a public key belonging to a particular user; for example, the address associated with the private key given above is . note that in practice, the address is technically the hash of a public key, but for simplicity it`s better to ignore this distinction.

  6. Officers up to the rank of lieutenant-commander are properly called “mister” although, as a matter of conversational politeness or in ignorance, lt-cdrs are sometimes addressed as “commander” by civilians. captains are addressed as “captain,” and all flag officers as “admiral.” the proper title for the commander of a merchantman is master, but captain is often used as a matter of courtesy. similarly, the commander of even the smallest naval vessel is normally addressed as “captain” irrespective of rank. between 1870 and 1914 it was also customary to address the executive officers of rn ships as “captain.” in the rn, a master at arms is always addressed as “master,” never as “chief ” or “sir” irrespective of rank.

  7. A number specifying a location in memory where data is stored.

  8. A string that identifies a user so that the user can receive internet email. an email address on the internet typically consists of an account name, followed by the @ (at) symbol, a host name, and a domain name.

  9. A unique identifier that identifies a network node to other nodes on the network.

  10. The path to an object, document, file, page, or other destination. an address can be a url (web address) or a unc path (network address), and can include a specific location within a file, such as a bookmark within a document or a cell range within a spreadsheet.

  11. To reference a particular storage location.

  12. A) a location in memory or identifying a particular piece of memory. b) an identi cation that allows access to something such as an internet address which allows one to access a device on the internet.


Address, английский

Address (in circuit switching), английский

Address (in information processing), английский

Address (row), английский

Address accumulator, английский
    Сумматор адресов


Address adjustment, английский
    Настройка адреса; корректировка адреса


Address alignment, английский
    Выравнивание адреса


Address allocation, английский
    Присвоение адресов; распределение памяти


Address arithmetic, английский
    Адресная арифметика; вычисление адресов


Address array, английский
    Поле адреса; адресная сетка


Address assignment, английский
    Присваивание адреса


Address attribute, английский
    Атрибут адреса


Address bar top result, английский
    The feature that allows users to navigate directly to the webpage of the top-ranked search result when a search is performed in the address bar.


Address binding, английский
    Привязка по адресам


Address bit, английский
    Разряд адреса


Address blank, английский
    Пустое адресное поле


Address book, английский
  1. Адресная книга

  2. A collection of contact information for particular individuals, groups or organizations.

  3. A directory that you can use to store names, e-mail addresses, fax numbers, and distribution lists.

  4. A list of party records.


Address book service, английский
    A service that runs on an office communications server front end server and daily synchronizes sip user data on the client with refreshes from active directory.


Address buffer, английский
    Буфер адресов


Address builder, английский
    Построитель адресов


Циклический, русский
    ~ redundancy code циклический избыточный код (функция хэширования, используемая для контроля за появлением ошибок при передаче и преобразовании данных)


Connection, английский
  1. Liaison

  2. Соединение; связь

  3. In steel construction, a combination of joints capable of transmitting forces between two or more members. connector 1. in an electric circuit, a device for joining two or more conductors, by a low-resistance path, without the use of a permanent splice. 2. a mechanical device for fastening together two or more pieces, members, or parts, including anchors, fasteners, or wall ties.

  4. Патрубок с фланцевым соединением

  5. A link via wire, radio, fiber-optic cable, or other medium between two or more communications devices.

  6. Someone with whom a user has established a mutual social relationship on a third-party service that refers to such a relationship as a connection.


Соединение, русский
  1. Соединение, единение, объединение, сводка, скопление, совмещение, собрание, соглашение, совокупление, сопряжение, сосредоточение, сочетание, сливание, слияние, сплочение, сплетение, сращение, стечение, сцепление, примирение, притяжение, центростремительно

  2. Механическое соединение (как правило, резьбовое) между турником и шафтом - частями двухсоставного кия.

  3. Скрепление деталей или элементов для укрупнения или образования из них конструкций, узлов, механизмов, машин

  4. Линия, на которой встречаются два или более сегмента: она может включать в себя элемент жесткости.

  5. Место сопряжения двух и более изогнутых элементов оболочки или двух и более листовых элементов короба.

  6. Место, в котором совмещают два или более элементов корпуса или плоских листов.

  7. Место пересечения двух или более сегментов оболочки: может включать или не включать ребро жесткости, место крепления кольцевого ребра жесткости к оболочке может считаться соединением.

  8. Место сопряжения двух и более изогнутых элементов оболочки

  9. Место, в котором совмещают два или более элементов корпуса или плоских листов. оно может включать или не включать ребро жесткости. место присоединения кольцевого ребра жесткости к корпусу или коробу может рассматриваться как соединение.

  10. Линия, на которой встречаются два или более сегмента: она может включать в себя элемент жесткости. окружность, по которой кольцо жесткости крепится к оболочке, можно рассматривать в качестве сопряжения.

  11. Место, где два или более элемента должны быть закреплены вместе механически или сваркой, пайкой или склеиванием.


Object module, английский
    Конечный модуль; объектный модуль; выходной модуль object module format формат объектного модуля object module library библиотека объектных модулей object name имя объекта object not found объект не найден object of classification объект классификации object-oriented analysis объектно-ориентированный анализ object-oriented analysis and design объектно-ориентированный анализ и проектирование object-oriented architecture объектно-ориентированная архитектура object-oriented concepts объектно-ориентированные концепции; принципы объектно- ориентированного программирования object-oriented database объектно-ориентированная база данных object-oriented design объектно-ориентированное проектирование object-oriented development technology объектно-ориентированная технология разработки object-oriented extensions объектно-ориентированные расширения object-oriented features объектно-ориентированные средства object-oriented hypermedia software программное обеспечение гипермедиа, ориентированное на объект object-oriented language объектно-ориентированный язык object-oriented library объектно-ориентированная библиотека object-oriented modeling объектно-ориентированное моделирование object-oriented paradigm объектно-ориентированная парадигма; парадигма объектно- ориентированного программирования object-oriented programming объектно-ориентированное программирование; ооп object-oriented programming system объектно-ориентированная система программирования object-oriented technology объектно-ориентированная технология object-oriented tutor объектно-ориентированная обучающая система object-oriented user interface объектно-ориентированный пользовательский интерфейс object permissions полномочия на объект object picker tool инструмент "указатель объекта"


Final address, английский
    Конечный адрес