Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Minimal latency

Глоссарий по вычислительной технике
    Минимальное время ожидания




Latency, английский
  1. Delay of a signal in time, which can be caused by transmission, processing, rotation, and propagation delays

  2. The amount of time it takes for the client request for a fragment to be fulfilled (that is, the amount of time it takes for the requested fragment to be viewable in the silverlight-enabled browser). typically, this is a few seconds. latency

  3. The delay that occurs while data is processed or delivered.

  4. The time required for a signal to travel from one point on a network to another.


Minimal, английский
  1. A минимальный (ант. nonminimal) contrast, pair

  2. Минимальный


Minimal back pressure, английский

Minimal bactericidal concentration (mbc), английский
    Lowest antibacterial drug concentration that kills ≥99.9% of a starting inoculum of bacteria


Minimal capital requirements, английский

Minimal cinema, английский

Minimal clinically important difference, английский

Minimal doppler navigator, английский
    Миниатюрное доплеровское навигационное устройство «мининэв»


Minimal electric propulsion systems for, английский
    Interplanetary spacecraft малогабаритный электроракетный двигатель «мепсис» для межпланетных кла


Minimal flight path, английский
    Кратчайший маршрут полета


Minimal inhibitory concentration, английский

Minimal inhibitory concentration (mic), английский
  1. Минимальная ингибирующая (подавляющая) концентрация (мик) наименьшая концентрация лекарственного препарата, угнетающая рост микроорганизмов при культивировании.

  2. Lowest concentration of an antibacterial drug that inhibits visible growth of a bacterial strain


Minimal lending rate, английский

Minimal level cataloging (library of congress), английский

Minimal machine, английский
    Минимальная машина


Minimal manning, английский
    Малолюдная технология (в гибком производстве) см. также minimаlly-mаnnеd ореrаtiоn


Minimal protection, английский
    Минимальная защита


Minimal risk level (mrl), английский
    An atsdr estimate of daily human exposure to a hazardous substance at or below which that substance is unlikely to pose a measurable risk of harmful (adverse), noncancerous effects. mrls are calculated for a route of exposure (inhalation or oral) over a specified time period (acute, intermediate, or chronic). mrls should not be used as predictors of harmful (adverse) health effects [see reference dose].


Minimal spatial representation, английский

Minimal sum, английский
    Минимальная сумма


Минимальное, русский

Lowest value, английский
    Минимальное значение low-frequency низкочастотный; тональный


Minimum password age, английский
    Минимальное время действия пароля