Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Formatted record

Глоссарий по вычислительной технике
    Форматированная запись; форматная запись




Formatted capacity, английский
    Емкость после разметки; полезная емкость носителя; емкость форматированного диска; емкость после форматирования; форматная емкость formatted data форматированные данные; структурированные данные formatted data record массив данных с определенным форматом formatted display 1. форматированный вывод; 2. форматированный дисплей


Formatted form, английский

Formatted instruction, английский
    Форматная команда formatted i/o форматированный ввод-вывод


Formatted postal o/r address, английский

Formatted processable form, английский

Formatted read statement, английский
    Оператор считывания с заданным форматом


Formatted tape, английский
    Полнокодовая лента formatted text форматированный текст


Formatted write statement, английский
    Оператор записи с заданным форматом


Formatter, английский

Formatting, английский
  1. Форматирование; задание формата; разметка

  2. The elements of style and presentation that are added to documents through the use of margins, indents, and different sizes, weights, and styles of type.


Formatting changes, английский
    Изменение формата; изменение параметров форматирования formatting information информация о форматировании formatting software по форматирования (дисков) formatting task операция форматирования formatting toolbar панель форматирования


Formatting dimension, английский
    The dimension that numeric formatting is applied to.


Formatting palette, английский
    A free floating utility in microsoft office for mac that puts the right formatting options at users’ fingertips when they need them.


Record, английский
  1. Record

  2. Запись; записывать, регистрировать

  3. Запись; записывать, регистрировать 478

  4. Сору — копия для записи; регистрационная копия (копия международной заявки в системе пи-си-ти, остающаяся в архивах бирпи)

  5. Материалы заявки; материалы дела по заявке

  6. Запись, учет

  7. A piece of information about something comment: patients now have a legal right to have access to their medical records.

  8. Запись

  9. N запись shorthand ~ стенограмма (син. : shorthand report, stenogram, stenograph) written ~ письменная запись recoverability n восстановимость recursive a рекурсивный acronym, parsing re-cutting n рассечение

  10. Запись; регистрация; учет

  11. Запись, протокол. документ, представляющий объективное доказательство о проделанной работе или достигнутых результатах [4].

  12. To store a visual, midi, or audio event in a permanent form.

  13. A group of related fields (columns) of information treated as a unit and arranged in a horizontal line in a table or spreadsheet.

  14. An account of an economic transaction.

  15. The data that defines and describes the parties, products, locations, and activities that compose the economic transaction.

  16. The form used to store business information (e.g. open activities, activity history, linked records).

  17. To account for the financial and operational consequences of an economic, resource flow, or accounting event.

  18. Data resulting from one processed document. records are included in transactions sent to a target system.


Record, английский

Record, английский

Record, английский

Record, английский
    Фиксация детальной информации, относящейся к элементу телекоммуникационной инфраструктуры.


Record, английский

Record, испанский
    The official papers that make up a court case


Form overlay, английский
    Форматированный бланк


Message formatting, английский
    Форматирование сообщения; задание формата сообщения