Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ассоциативная память;

Информационные технологии (словарь)


    Dam, английский
    1. Barrage;cran

    2. Сука-производительница

    3. Dave’s aiming method, dr. dave’s "aiming system"

    4. A barrier in the trapway of a toilet that controls the water level in the toilet bowl.

    5. Damage

    6. Detection and mapping

    7. A barrier of stones, stakes, or rubble, constructed to stop or impede the course of a stream. (see inundations and floating dam.)

    8. A mother horse

    9. Mother of a horse.

    10. Damaged but still serviceable (crm)

    11. De-icing aircraft manual




    Ассоциативная бессвязность, русский

    Ассоциативная психология, русский
    1. , одно из основных направлений в психологии 17-19 вв. главный объяснительный принцип психической жизни - понятие ассоциации. исходила из механистических философских концепций 17 в. (т. гоббс, дж. локк, б. спиноза), в 18 в. различная трактовка ассоциативной психологии была дана д. гартли, дж. беркли и д. юмом.

    2. – направление в психологии, которое пытается объяснять всю духовную жизнь, в т. ч. также и наиболее глубокие мыслительные процессы и вытекающие из них произвольные движения, с помощью ассоциации. основатели этого направления – гартли, пристли, юм и гербарт; их выдающимся последователем в 19 в. был джон ст.милль, позднее – циен, эббингауз и г.е.мюллер. в настоящее время ассоциативная психология почти совсем утратила свое значение, поскольку теория ассоциации оказалась несостоятельной.


    Ассоциативная штриховка, русский
      Штриховка замкнутой области, автоматически изменяющаяся при любых модификациях ограничивающего контура. (кштрих)


    Ассоциативное значение, русский

    Ассоциативное изменение размеров;, русский

    Ассоциативное определение размеров, русский

    Ассоциативное поле, русский

    Ассоциативность, русский
      (от средневекового лат . associatio - соединение), ассоциативный (сочетательный) закон, свойство сложения и умножения, выражаемое формулами: (a + b) + c = a + (b + c), a(bc) = (ab)c.


    Ассоциативные поверхности, русский
      Местоположение и форма ассоциативных поверхностей корректируется автоматически при изменении связанных с ними геометрически объектов. (системная переменная surfaceassociativity)


    Ассоциативный, русский

    Ассоциативный индексный метод доступа;, русский

    Ассоциативный ответ, русский
      Изменение биоэлектрической активности в ассоциативных областях коры головного мозга в


    Ассоциативный размер, русский
      Размер, автоматически обновляющийся при изменении объекта с нанесенными размерами. управляется системной переменной dimassoc. см. также неассоциативный размер и расчленённый размер.


    Ассоциативный символ, русский
      См. символ.


    Ассоциативный тест, русский
      – тест, используемый в психологии для изучения организации психики с особым акцентом на когнитивные связи, лежащие в основе восприятия смысла, памяти, языка, рассуждения и мотивации. в тесте свободных ассоциаций испытуемый получает инструкцию привести первое слово, которое приходит на ум в ответ на предъявленное слово, понятие или иной стимул. при "контролируемой ассоциации» может быть поставлена задача дать ответ в определенной связи со стимулом, напр. привести антонимы к предъявленным слова. хотя для достижения конкретной цели может применяться более комплексный анализ данных, осн. показателями, получаемыми с помощью теста, являются время реакции при каждом ответе и приводимые испытуемым словам. ассоциативный тест является обычной процедурой в психоанализе и может применяться при исследовании личности и ее патологий. в последнем случае реакция испытуемого на эмоционально значимые воспоминания и идеи, вызванные определенными тестовыми стимулами, может проявляться в нетипичных или эмоционально окрашенных ассоциациях или чаще всего – в необычно длительном или коротком времени реакции.


    Associative dimensioning, английский

    Ассемблировать; транслировать;, русский