Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Поднести фигу

Словарь синонимов русского языка


    Отказывать, русский
      Отказывать, отвергать, отклонять (чью просьбу). отказал наотрез, категорически, остался глух к моей просьбе. в жалобе было отказано. отказать от дома. (простор.): поднести кому дулю, кукиш, фигу, шиш, арбуз, оставить кого с носом. "ну, смотри ж, взял




    Поднести, русский
      Поднести , предлагать


    Поднести арбуз, русский
      Поднести арбуз [отказать жениху (даль, арбуз)] , забраковать, отказывать


    Поднести да в рот положить, русский
      Поднести да в рот положить , приготовлять


    Поднести дулю, русский

    Поднести дулю кукиш, русский
      Поднести дулю, кукиш , отказывать


    Поднести пилюлю, русский
      Поднести пилюлю , неприятность


    Поднести фигу шиш, русский
      Поднести фигу, шиш , отказывать


    Фиг., русский

    Фигyра рeчи, русский
      Особое сочетание слов, оборот речи (синтаксическое построение), являющиеся средством выразительности высказывания (стилистической фигурой, риторической фигурой); см анафора, антитеза, градация, риторический вопрос, эпифора, ср троп


    Фига, русский
      Фига , поднести фигу


    Фигелиометр, русский

    Фигероа, русский
      (figueroa) франсиско де (1536-1620) , испанский поэт. последователь ф. петрарки. автор эклог, канцон и сонетов (опубликованы в 1626).


    Фигляр, русский

    Фиговое дерево, русский
      , то же, что инжир.


    Фигум, русский
      Внешнее очертание, форма чего-либо. некое изображение предмета.


    Фигура, русский
    1. Фигура , вид, изображение, пример, рисунок

    2. (лат . figura - внешний вид, образ),..1) внешнее очертание, вид, форма предмета...2) очертание человеческого тела, телосложение...3) положение, позиция, принимаемая кем-либо при выполнении чего-нибудь в движении (в танце, фехтовании и пр.); часть танца...4) скульптурное, живописное или графическое изображение человека, животного...5) словесный оборот, стилистический прием (см. стилистические фигуры)...6) фигура музыкально-риторическая - понятие музыкальной риторики (раздел об украшении), распространенное в эпоху барокко...7) в шахматах - общее название всех фигур, кроме пешек; в городках - определенные композиции из 5 городков; в игральных картах - название старших карт (напр., туза, короля, дамы, валета).

    3. , в геометрии - термин, применяемый к разнообразным множествам точек; обычно фигурой называют такие множества, которые можно представить состоящими из конечного числа точек, линий или поверхностей, в частности сами точки, линии и поверхности. напр. треугольник, трапеция и т. д.


    Фигура бабочки, русский
      Рентгеновская тень позвонка, состоящая из двух клиновидных половин, сходящихся вершинами по


    Фигура звезды, русский
      1) обнаруживаемое при офтальмоскопии изменение глазного дна в области желтого пятна сетчатки,


    Фигура молнии, русский

    Фигура омеги, русский
      Контур складок кожи верхней части лица, напоминающий греческую букву о (омега); наблюдается при


    Что на уме, русский

    Поднести дулю, русский