Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Split shank

Diamond Glossary (алмазы и бриллианты - глоссарий терминологии)
    A split shank engagement ring is a style feature where the band (or shank) splits opening towards the center stone creating two or more arms that reach towards the head or basket.




Shank, английский
  1. To badly hit a ball. example man - you shanked it way to the right!

  2. An arrangement of deep-water fishing lines. also, a handle or shaft. also the bar or shaft of an anchor, constituting its main piece, at one end of which the stock is fixed, and at the other the arms.

  3. That part of an instrument, tool, or other thing, which connects the working part with a handle, or other part by which it is held or moved. hence: [1] an anchor shank is the long straight bar that connects the transverse bar called a stock with the crown, from which flukes branch out at a suitable angle to enter the ground. [2] a rudder shank is a long bar fastened on one side to the rudder blade and on the other to the sternpost of the vessel in such a way that it can be turned from side to side in the water by means of a tiller, wheel, or other steering mechanism.

  4. The steel-threaded portion of a diamond bit to which the crown is attached. also called bit blank, blank, blank bit.

  5. The body portion of any bit above its cutting edge.

  6. Lead rope or "stud" chain. also the arm extending from the mouthpiece of a curb bit to where the reins attach. pressure on these reins exerts leverage.

  7. The part of the hook between the eye and the bend.


Shank adaptor, русский

Shank adaptor, английский
    Упорный наголовник, применяемый для постановки обсадной колонны с помощью ударной машины


Shank end, английский

Shank-type cutter, английский

Shankity, английский

Shanklin sand, английский

Split, английский
  1. A defect that occurs when tensile stresses cause the wood fibres to separate and form cracks. splits are cracks that extend through a piece.

  2. A расщепленный ergativity, infinitive

  3. Разрез

  4. The process of dividing a core lengthwise, di¬viding a granular material into several representa¬tive parts so that samples can be sent to several interested parties, or reducing core storage space or the quantity of material retained as a sample.

  5. Reed

  6. Split-draft metier: an extrusion cabinet for dry spinning in which the drying medium (hot air) is introduced between the jet and the yarn outlet and flows in both directions

  7. Sometimes companies split their outstanding shares into more shares. if a company with 1 million shares executes a two-for-one split, the company would have 2 million shares. an investor with 100 shares before the split would hold 200 shares after the split. the investor`s percentage of equity in the company remains the same, and the share price of the stock owned is one-half the price of the stock on the day prior to the split.

  8. Separation lengthways, as along the direction of grain or layers.

  9. Дробление акций


Split, английский

Split, шведский

Split (split, split), английский

Split access token, английский
    A combination of full access token and filtered access token linked together by the local security authority (lsa) component of the operating system.


Split arrangement, английский
    Центральная расстановка


Split astragal, английский
    A vertical molding, attached to the meeting edges of each of the leaves of a pair of doors, for protection against weather; the split feature permits both leaves to be active. split-batch charging a method of filling a concrete mixer in which the cement, and sometimes different sizes of aggregate, may enter the mixer separately. split block, split-face block a solid or hollow concrete masonry unit, split lengthwise after curing; laid with the fractured surface exposed, so as to provide a rough texture. split-conductor cable a cable in which each conductor consists of two or more insulated conductors which are normally connected in parallel.


Split axis laser profiling machine, английский

Split back, английский
    A multi-functional chair or sofa which features an adjustable back with three positions: sit, relax and bed.


Split bar, английский
    A division between window panes in a split window; the split bar visually separates window panes.


Split barrel, английский
    A core barrel that is split lengthwise so that it can be taken apart and the sample removed.


Split bearings, английский
    Bearings divided into two parts that completely encircle the journal when fitted together, often with shims on each side for adjustment or fitting; can be adjusted to compensate for wear to the bearing or the journal, or both, by removing shims or by filing to fit the two parts together to any desired clearance.


Split bop stack, английский
    Разъемный блок превенторов (сборка превенторов, состоящая из нескольких модулей, подсборок, соединенных между собой


Split box, английский
    A special control added to a window, typically adjacent to the scroll bar, that allows a user to split a window or adjust a window split.


Engagement, французский

Stacking or stacked set, английский
    A stacked set refers to the stacking of multiple bands or rings together - creating a unique stacked look. it can also be where an engagement ring is paired with more than one back creating a ‘sandwiching’ effect.


Simulant, английский
    A simulant has an appearance similar to that of a natural gemstone, but has different optical, physical, and chemical properties. examples of diamond simulants are the diamond hybrid® or white sapphires.