Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Tailings

Diamond Glossary (алмазы и бриллианты - глоссарий терминологии)
  1. Borehole returns allowed to run to waste; the parts of the drill cuttings (sludge) that are discarded.

  2. In mining, the residuum after most of the valuable minerals have been extracted from an ore. tap. to intersect with a borehole and withdraw or drain the contained liquid as water from a waterbearing formation or from underground workings.

  3. A threaded cone-shaped fishing tool. it may be either an inside or an outside tap, depending on whether the tap fits into or over the outside of a piece being fished.

  4. Остатки на сите или грохоте

  5. Refuse material resulting from the washing, concentration, or treatment of ore.

  6. Refuse material left over after the recoverable valuable gold has been extracted

  7. Finely crushed particles of gangue material, produced during the

  8. Synonym of tailings dam.

  9. In mining, waste material remaining after the valuable minerals have been extracted. stored in piles or used as fill.


Отходы сортирования, русский



Underground, английский
  1. Подземный

  2. Below grade or ground level, as underground drain lines or cables.


Concentration, английский
  1. The amount of a substance present in a certain amount of soil, water, air, food, blood, hair, urine, breath, or any other media.

  2. Concentración

  3. N концентрация

  4. Концентрация; кучность

  5. The area covered by the diamonds as compared with the total area of the cutting surface of a surface-set bit.

  6. The volume of diamonds, expressed in percent, compared to the total volume of the crown of an im pregnated bit

  7. The percentage of acid compared with the volume of water added to produce a dilute solution.

  8. Концентрация. количество вещества, выраженное в единицах массы или молярных единицах, в единице объема жидкости или единице массы твердого тела. con. dence interval

  9. Концентрация. количество вещества, выраженное в единицах массы или молярных единицах, в единице объема жидкости или единице массы твердого тела.


Recoverable, английский
    Восстанавливаемый


Tapered thread, английский
  1. A screw thread cut on the surface of a tapered part; it may be either a pin or box thread or a v-, acme, or square-screw thread.

  2. Used sometimes as a misnomer for a v-type thread.


Synthetic diamond, английский
  1. A diamond produced artificially by subjecting a carbonaceous material to extremely high temperature and pressure, currently and commonly called mm and/or manmade diamonds. see manmade diamonds.

  2. A misnomer for sintered tungsten carbide.