Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Нагрузки особые

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
  1. Временные нагрузки, вероятность появления которых мала

  2. Нагрузки и воздействия (например, взрыв, столкновение с транспортными средствами, авария оборудования, пожар, землетрясение, некоторые климатические нагрузки, отказ работы несущего элемента 76 конструкций), создающие аварийные ситуации с возможными катастрофическими последствиями. сп 20.13330.2016 надежность строительного объекта: способность строительного объекта выполнять требуемые функции в течение расчетного срока эксплуатации. гост 27751-2014 накладки декоративные (ложные горбыльки): накладные декоративные профили, наклеиваемые на стекло или стеклопакет с внутренней и наружной стороны и образующие ложный переплет (фальшпереплет). гост 23166-99 примечание. кроме представленного выше определения рассматриваемого термина, в действующих нормативных документах имеются другие определения:


Special loads, английский

Charges speciales, французский



Нагрузка, русский
  1. Load) часть цены, которую инвестиционные компании открытого типа запрашивают сверх чистой стоимости nav) свих фондов.

  2. Внешние силы, действующие на тело


Нагрузка (фильтра), русский

Нагрузка аварийного режима, русский

Нагрузка вагона, русский
    Показатель степени использования грузоподъемности (см. грузоподъемность подвижного состава (средства транспорта) и вместимости вагона в зависимости от перевозимых грузов и дальности их транспортировки. различают стат. и дин. н.в. стат. н.в. - кол-во груза (в тоннах), погруженного в вагон. средняя статистическая нагрузка вагона определяется делением массы погруженных грузов на кол-во вагонов. дин. нагрузка вагонов рабочего парка - кол-во грузов в тоннах, приходящееся в среднем на грузовой вагон рабочего парка на всем пути следования; вычисляется путем деления грузооборота нетто эксплуатационного на общий пробег грузовых вагонов рабочего парка. дин. нагрузка груженого вагона характеризует среднюю загрузку груженого вагона на всем пути следования и рассчитывается путем деления грузооборота нетто эксплуатационного на пробег груженых вагонов рабочего парка. см. также. пробег подвижного состава (средства транспорта).


Нагрузка вибрационная, русский
    Нагрузка, являющаяся следствием возникновения вибраций


Нагрузка временная, русский
    Нагрузка, имеющая ограниченную продолжительность действия и в отдельные периоды службы здания или сооружения могущая отсутствовать


Нагрузка вторичной цепи по условию термической стойкости, русский

Нагрузка динамическая, русский
  1. Нагрузка на сооружения и ме­ханизмы, нарастающая до предельной своей величины за весьма короткие промежутки времени порядка периода собственных колебаний данного сооружения или механизма.

  2. Нагрузка, характеризующаяся быстрым изменением во времени её значения, направления или точки приложения и вызывающая в элементах конструкции значительные силы инерции


Нагрузка за счет трения о стенки, русский
    Сила на единицу поверхности стенки силоса (вертикальной или наклонной) на основе трения между сыпучим материалом и стенкой силоса


Нагрузка кратковременная, русский
    Нагрузка, расчётные значения которой в течение срока службы здания или сооружения наблюдаются на коротком отрезке времени


Нагрузка критическая, русский
    Наименьшая нагрузка, при которой происходит потеря устойчивости системы


Нагрузка на долото, русский

Нагрузка на лаву, русский

Нагрузка на ландшафт, русский
    Мера антропогенно-техногенного воздействия на ландшафт. термин пришел в географию из инженерной лексики, характеризует процессы и явления, возникающие в ландшафте под влиянием деятельности человека.


Нагрузка на ограниченном участке оболочки, русский
    Местная распределенная нагрузка, действующая перпендикулярно оболочке.


Нагрузка на ось, русский

Нагрузка на очистные сооружения, русский

Нагрузка на станцию во до подг, русский

Нагрузка на стойку крепи, русский

Нагрузка на установку кондиционирования воздуха, русский

Нагрузка на фрезу, русский

Вероятность, русский
  1. Вероятность , по всей вероятности

  2. Мера достоверности случайного события. статистическая вероятность события основана на частоте его наступления в длительной серии независимых повторений случайного эксперимента. математически вероятность задаётся аксиоматикой колмогорова как мера на вероят

  3. , в математике - числовая характеристика степени возможности появления какого-либо случайного события при тех или иных определенных, могущих повторяться неограниченное число раз условиях (см. вероятностей теория).

  4. Числовая характеристика степени возможности появления какоголибо случайного события при тех или иных условиях.


Воздействия, русский
    Разрушение (искажение) программного обеспечения и баз данных (знаний) путем внедрения в автоматизированные системы специальных программ (вирусов).


Столкновение, русский
    Столкновение, стычка, свалка, схватка, сцепка, сшибка, абордаж, коллизия, конфликт. ср. битва, набег и спор. , битва , вооруженное столкновение


Оборудования, русский

Землетрясение, русский
  1. , подземные толчки и колебания земной поверхности, возникающие в результате внезапных смещений и разрывов в земной коре или верхней части мантии и передающиеся на большие расстояния в виде упругих колебаний. интенсивность землетрясений оценивается в сейсмических баллах (см. сейсмическая шкала), для энергетической классификации землетрясений пользуются магнитудой (см. рихтера шкала). известно два главных сейсмических пояса: тихоокеанский, охватывающий кольцом берега тихого ок., и средиземноморский, простирающийся через юг евразии от пиренейского п-ова на запад до малайского арх. на востоке. в пределах океанов значительной сейсмической активностью отличаются срединно-океанические хребты. наиболее известные катастрофические землетрясения: лиссабонское 1755, калифорнийское 1906, мессинское 1908, ашхабадское 1948, чилийское 1960, армянское 1988, иранское 1990.

  2. , подземные толчки и колебания земной поверхности, возникающие в результате внезапных смещений и разрывов в земной коре и верхней мантии и передающиеся на большие расстояния. общие сведения сильные землетрясения носят катастрофический характер, уступая по числу жертв только тайфунам и значительно (в десятки раз) опережая извержения вулканов. материальный ущерб одного разрушительного землетрясения может составлять сотни миллионов долларов. число слабых землетрясений гораздо больше, чем сильных. так, из сотни тысяч землетрясений, ежегодно происходящих на земле, только единицы катастрофических. они высвобождают около 1020 дж потенциальной сейсмической энергии, что составляет всего 0,01% тепловой энергии земли, излучаемой в космическое пространство. где и почему происходят землетрясения территориальное распределение землетрясений неравномерно. оно определяется перемещением и взаимодействием литосферных плит. главный сейсмический пояс, в котором выделяется до 80% всей сейсмической энергии, расположен в тихом океане в районе глубоководных желобов, где происходит подвигание холодных литосферных плит под континент. остальная энергия выделяется в евроазиатском складчатом поясе в местах столкновения евроазиатской плиты с индийской и африканской плитами и в районах срединно-океанических хребтов в условиях растяжения литосферы (см. рифтов мировая система). параметры землетрясений очаги землетрясений располагаются на глубинах до 700 км, но большая часть (3/4) сейсмической энергии выделяется в очагах, находящихся на глубине до 70 км. размер очага катастрофических землетрясений может достигать 100x1000 км. его положение и место начала перемещения масс (гипоцентр) определяют путем регистрации сейсмических волн, возникающих при землетрясениях (у слабых землетрясений очаг и гипоцентр совпадают). проекция гипоцентра на земную поверхность именуется эпицентром. вокруг него располагается область наибольших разрушений (эпицентральная, или плейстосейстовая, область). интенсивность землетрясений интенсивность проявления землетрясений на поверхности измеряется в баллах и зависит от глубины очага и магнитуды землетрясения, служащей мерой его энергии. максимальное известное значение магнитуды приближается к 9. магнитуда связана с полной энергией землетрясения, но эта зависимость не прямая, а логарифмическая, с увеличением магнитуды на единицу энергия возрастает в 100 раз, т. е. при толчке с магнитудой 6 высвобождается в 100 раз больше энергии, чем при магнитуде 5, и в 10 000 больше, чем при магнитуде 4. часто в средствах массовой информации, оповещающих о сейсмических катастрофах, отождествляется шкала магнитуд (рихтера шкала) и сейсмическая шкала интенсивности, измеряемая в сейсмических баллах, т. к. журналисты, сообщающие о 12 баллах "по шкале рихтера", путают магнитуду с интенсивностью. интенсивность тем больше, чем ближе очаг расположен к поверхности, так, напр., если очаг землетрясения с магнитудой, равной 8, находится на глубине 10 км, то на поверхности интенсивность составит 11-12 баллов; при той же магнитуде, но на глубине 40-50 км воздействие на поверхности уменьшается до 9-10 баллов. сейсмические шкалы сейсмические движения сложны, но поддаются классификации. существует большое число сейсмических шкал, которые можно свести к трем основным группам. в россии применяется наиболее широко используемая в мире 12-балльная шкала мsk-64 (медведева-шпонхойера-карника), восходящая к шкале меркали-канкани (1902), в странах латинской америки принята 10-балльная шкала росси-фореля (1883), в японии - 7-балльная шкала. оценка интенсивности, в основу которой положены бытовые последствия землетрясения, легко различаемые даже неопытным наблюдателем, в сейсмических шкалах разных стран различна. напр., в австралии одну из степеней сотрясения сравнивают с тем "как лошадь трется о столб веранды", в европе такой же сейсмический эффект описывается так - "начинают звонить колокола", в японии фигурирует "опрокинутый каменный фонарик". в наиболее простом и удобном виде ощущения и наблюдения представлены в схематизированной краткой описательной шкале (вариант msk), которой может пользоваться каждый. балл проявление на поверхности 1 не ощущается никем, регистрируется только сейсмическими приборами 2 ощущается иногда людьми, находящимися в спокойном состоянии 3 ощущается немногими, более сильно проявляется в помещении на верхних этажах 4 ощущается многими (особенно в помещении), в ночное время некоторые просыпаются. возможен звон посуды, дребезжание стекол, хлопки дверей 5 ощущается почти всеми, многие ночью просыпаются. качание висячих предметов, трещины в оконных стеклах и штукатурке 6 ощущается всеми, осыпается штукатурка, легкие разрушения зданий 7 трещины в штукатурке и откалывание отдельных кусков, тонкие трещины в стенах. толчки ощущаются в автомобилях 8 большие трещины в стенах, падение труб, памятников. трещины на крутых склонах и на сырой почве 9 обрушение стен, перекрытий кровли в некоторых зданиях, разрывы подземных трубопроводов 10 обвалы многих зданий, искривление железнодорожных рельсов. оползни, обвалы, трещины (до 1 м) в грунте 11 многочисленные широкие трещины в земле, обвалы в горах, обрушение мостов, только немногие каменные здания сохраняют устойчивость 12 значительные изменения рельефа, отклонение течения рек, предметы подбрасываются в воздух, тотальное разрушение сооружений как далеко распространяется влияние землетрясений сильные землетрясения могут ощущаться на расстоянии тысячи и более километров. так в асейсмичной москве время от времени наблюдаются толчки интенсивностью до 3 баллов, служащие "эхом" катастрофических карпатских землетрясений в горах вранча в румынии, эти же землетрясения в близкой к румынии молдавии ощущаются как 7-8-балльные. длительность землетрясений продолжительность землетрясений различна, часто число подземных толчков образует рой землетрясений, включающих предшествующие (форшоки) и последующие (афтершоки) толчки. распределение наиболее сильного толчка (главного землетрясения) внутри роя носит случайный характер. магнитуда сильнейшего афтершока меньше на 1,2, чем у основного толчка, эти афтершоки сопровождаются своими вторичными сериями последующих толчков. напр., землетрясение, происшедшее на о. лисса в средиземном м., длилось три года, общее число толчков за период 1870-73 составило 86 тысяч. катастрофические землетрясения из огромного числа происходящих ежегодно землетрясений, только одно имеет магнитуду равную или более 8, десять - 7-7,9, сто - 6-6,9. всякое землетрясение с магнитудой св. 7 может стать крупной катастрофой. однако оно может остаться и незамеченным, если произойдет в пустынном районе. так, грандиозная природная катастрофа - гоби-алтайское землетрясение (1957; магнитуда 8,5, интенсивность 11-12 баллов) - остается почти не изученной, хотя из-за огромной силы, малой глубины очага и отсутствия растительного покрова это землетрясение оставило на поверхности наиболее полную и многообразную картину (возникли 2 озера, мгновенно образовался огромный надвиг в виде каменной волны высотой до 10 м, максимальное смещение по сбросу достигло 300 м и т. п.). территория шириной 50-100 км и длиной 500 км (как дания или голландия) была полностью разрушена. если бы это землетрясение произошло в густонаселенном районе, число жертв могло измеряться миллионами. последствия одного из самых сильных землетрясений (магнитуда могла составлять 9), произошедшего в старейшем районе европы - лиссабоне - в 1755 и захватившего территорию свыше 2,5 млн. км2, были столь грандиозны (погибло 50 тыс. из 230 тыс. горожан, в гавани выросла скала, прибрежное дно стало сушей, изменилось очертание побережья португалии) и так поразили европейцев, что вольтер откликнулся на него "поэмой о гибели лиссабона" (1756, русский перевод 1763). по-видимому, впечатление от этой катастрофы было столь сильным, что вольтер в поэме оспаривал учение о предустановленной мировой гармонии. сильные землетрясения, как бы они ни были редки, никогда не оставляют современников равнодушными. так, в трагедии у. шекспира "ромео и джульетта" (1595) кормилица вспоминает землетрясение 1580, которое, судя по всему, пережил сам автор. почему люди гибнут при землетрясениях если землетрясения происходят в море, то они могут вызвать разрушительные волны - цунами, наиболее часто опустошающие побережья тихого океана, как это произошло в 1933 в японии и в 1952 на камчатке. общее число жертв землетрясений на планете за последние 500 лет составило около 5 млн. чел., почти половина из них приходится на китай. так в 1556 в китайской пров. шэньси при землетрясении с магнитудой 8,1 погибло 830 тыс. чел., в 1976 в районе таншан к востоку от пекина землетрясение с магнитудой 7,8 вызвало гибель 240 тыс. чел. по официальным китайским данным (по данным американских сейсмологов до 1 млн. чел.). исключительно тяжелые последствия связаны также с землетрясениями в 1737 в калькутте (индия), когда погибло 300 тыс. чел., в 1908 в мессине (италия) - 120 тыс. чел., в 1923 в токио - 143 тыс. чел. большие потери при землетрясениях обычно связаны с высокой плотностью населения, примитивными методами строительства, особенно характерными для бедных районов, при этом совсем не обязательно, чтобы землетрясение было сильным (напр., в 1960 в результате сейсмического толчка с магнитудой 5,8 погибло до 15 тыс. человек в агадире, марокко). естественные явления - оползни, трещины играют меньшую роль. катастрофические последствия землетрясения можно предотвратить, улучшив качество построек, т. к. большая часть людей гибнет под их обломками. полезно также воспользоваться советом - во время землетрясения не выбегать на улицу , а лучше укрыться в дверном проеме или под крепкой плитой или доской (столом), способных выдержать вес обрушивающегося груза. прогноз и районирование землетрясений задача прогноза землетрясений, ведущегося на основе наблюдений за предвестниками (предсказание не только места, но, самое главное, времени сейсмического события), далека от своего решения, т. к. ни один из предвестников нельзя считать надежным. известны единичные случаи исключительно удачного своевременного прогноза, напр., в 1975 в китае очень точно было предсказано землетрясение с магнитудой 7,3. в сейсмоопасных районах важную роль играет возведение сейсмостойких сооружений (см. антисейсмическое строительство). деление территории по степени потенциальной сейсмической опасности входит в задачу сейсмического районирования. оно основано на использовании исторических данных (о повторяемости сейсмических событий, их силе) и инструментальных наблюдений за землетрясениями, геолого-географическом картировании и сведениях о движении земной коры. районирование территории связано и с проблемой страхования от землетрясений. сейсмограф впервые инструментальные наблюдения появились в китае, где в 132 чан хен изобрел сейсмоскоп, представлявший собой искусно сделанный сосуд. на внешней стороне сосуда, с размещенным внутри маятником, по кругу были выгравированы головы драконов, держащих в пасти шарики. при качании маятника от землетрясения один или несколько шариков выпадали в открытые рты лягушек, размещенных у основания сосудов таким образом, чтобы лягушки могли их проглотить. современный сейсмограф представляет собой комплект приборов, регистрирующих колебания грунта при землетрясении и преобразующих их в электрический сигнал, записываемый на сейсмограммах в аналоговой и цифровой форме. однако, по-прежнему, основным чувствительным элементом служит маятник с грузом. сейсмическая служба постоянные наблюдения за землетрясениями осуществляются сейсмической службой. современная мировая сеть насчитывает св. 2000 стационарных сейсмических станций, данные которых систематически публикуются в сейсмологических бюллетенях и каталогах. кроме стационарных станций используются экспедиционные сейсмографы, в т. ч. устанавливаемые на дне океанов. экспедиционные сейсмографы засылались также на луну (где 5 сейсмографов ежегодно регистрируют до 3000 лунотрясений), а также на марс и венеру. антропогенные землетрясения в кон. 20 в. техногенная деятельность человека, принявшая планетарный масштаб, стала причиной наведенной (искусственно вызываемой) сейсмичности, возникающей, напр., при ядерных взрывах (испытания на полигоне невада инициировали тысячи сейсмических толчков), при строительстве водохранилищ, заполнение которых иногда провоцирует сильные землетрясения. так случилось в индии, когда сооружение водохранилища койна вызвало 8-балльное землетрясение, при котором погибло 177 человек. изучение землетрясений изучением землетрясений занимается сейсмология. сейсмические волны, возникающие при землетрясениях, используются также для изучения внутреннего строения земли, достижения в этой области послужили основой для развития методов сейсмической разведки. наблюдения за землетрясениями ведутся с древнейших времен. детальные исторические описания, надежно свидетельствующие о землетрясениях с сер. 1 тыс. до н. э., даны японцами. большое внимание сейсмичности уделяли и античные ученые - аристотель и др. систематические инструментальные наблюдения, начатые во 2-ой пол. 19 в., привели к выделению сейсмологии в самостоятельную науку (б. б. голицын, э. вихерт, б. гутенберг, а. мохоровичич, ф. омори и др.).

  3. Это колебания земной поверхности, вызываемые внезапным освобождением потенциальной энергии земных недр или иными причинами. по своему происхождению земле- трясения подразделяются на тектонические, вулканические, экзогенные, космогенные, техноген- ные и др. землетрясения характеризуются следующими основными параметрами: эпицентр, гипо- центр, глубина очага, энергия, сила землетрясения и т. д. землетрясения вулканические связаны с извержениями вулканов, вследствие ударов дви- жущейся при извержении лавы о выступы на стенках подземных каналов. область распростране- ния этих землетрясений ограничена территориями активной вулканической деятельности. землетрясения космогенные происходят в результате падения на земную поверхность круп- ных метеоритов и других космических тел. землетрясения тектонические возникают в результате разрушения горных пород в очаге землетрясения при достижении предела их прочности под действием тектонических напряжений. при этом сами они представляют собой процесс обратимой деформации, возникшей и распро- страняющейся в упругом теле. тектонические землетрясения являются наиболее распространен- ными на земле. они выделяют около 98% всей сейсмической энергии и являются наиболее разру- шительными и катастрофическими по числу жертв. ежегодно на земном шаре от землетрясений гибнет порядка 15 тыс. человек. однако случаются сейсмические катаклизмы, уносящие десятки и сотни тысяч человеческих жизней. так, при спитакском землетрясении в армении в 1988 г. по- гибли 25 тыс. человек, при токийском - 1923 г. - 143 тыс., при таншаньском в китае в 1976 г. - 240 тыс., а при землетрясении в китае в 1556 г. - около 830 тыс. в конце 2004 года при катастрофиче- ском землетрясении в юго-восточной азии, от волн цунами погибли около 300 тыс. человек.

  4. Сейсмические тектонические движения, подземные толчки и колебания земной коры, вызванные перемещениями отдельных ее участков и упругими колебаниями. являются зачастую причинами крупнейших экологических бедствий и катастроф. их изучением занимается сейсмология. поскольку проявление з. связано с особенностями геологического строения определенных площадей, они находятся в центре внимания экологической геологии. активизация з. в ряде случаев может быть обусловлена извлечением из недр больших количеств нефти.


Конструкций, русский
    Процедура или алгоритм для определения напряженно- деформированного состояния в каждой точке конструкции.


Надежность, русский
  1. 1) комплексное свойство технического объекта (прибора, устройства, машины, системы); состоит в его условиях эксплуатации в установленных пределах. 2) надежность - свойство изделия сохранять способность к выполнению своих функций в заданных условиях эксплуатации. надежность охватывает безотказность, долговечность, ремонтопригодность.

  2. Одна из важнейших характеристик методик и тестов психодиагностических – один из критериев их качества, относимый к точности измерений психологических. отражает точность измерения психологического и устойчивость результатов к действию посторонних факторов.

  3. В управлении это свойство систем выполнять возложенные на них функции в течение заданного промежутка времени при определенных условиях эксплуатации. н. системы определяется часто надежностью ее наименее надежного звена. в связи с этим для повышения н. сис

  4. Одна из важнейших характеристик методик и тестов психодиагностических – один из критериев их качества, относимый к точности измерений психологических. отражает точность измерения психологического и устойчивость результатов к действию посторонних факторов. чем выше надежность теста или методики, тем они относительно свободнее от погрешностей измерения.

  5. , комплексное свойство технического объекта (прибора, устройства, машины, системы); состоит в его способности выполнять заданные функции, сохраняя свои основные характеристики (при определенных условиях эксплуатации) в установленных пределах. надежность охватывает безотказность, долговечность, ремонтопригодность и сохраняемость. показатели надежности - вероятность безотказной работы, наработка на отказ, технический ресурс, срок службы и др.

  6. Степень стабильности, проявляющаяся при повторе измерений в идентичных условиях. н. относится к степени, в которой могут быть воспроизведены результаты, полученные при проведении измерений (процедуры). недостаток н. может быть результатом расхождения между наблюдателями или инструментами измерения, или мощность н 138 нестабильности измеряемого признака. также см. измерения, терминология; ошибка наблюдателя.

  7. Характеристика способности функционального узла, устройства, системы выполнять при определенных условиях требуемые функции в течение определенного периода времени. показателя ми надежности являются вероятность безотказной работы, среднее время наработки на отказ, среднее время восстановления. надежность программного обеспечения (изделия) [software (program) reliability] - характеристика способности программного обеспечения выполнять возложенные на него 47 функции при поступлении требований на их выполнение; показатель качества, характеризующий свойства программного изделия выдавать одни и те же результаты при различных условиях функционирования. надежность и правильность программы не одно и то же.

  8. Способность конструкции или конструктивного элемента выполнять требуемые функции в течение расчетного срока эксплуатации. надежность обычно выражается в вероятностных терминах. примечание - понятие надежности включает в себя безопасность, эксплуатационную пригодность и долговечность конструкции.

  9. Собирательный термин, применяемый для описания характеристики эксплуатационной готовности и влияющих на нее характеристик безотказности, ремонтопригодности и обеспеченности технического обслуживания и ремонта.

  10. Совокупность характеристик, относящаяся к описанию свойства готовности и влияющих на него свойств безотказности, ремонтопригодности и обеспеченности технического обслуживания и ремонта. надежность метрологическая (metrological reliability) – надежность средства измерений в части сохранения его метрологической исправности.

  11. Надежность состоит из двух компонентов: адекватности и безопасности. первый элемент включает требование обеспечить достаточное предложение для удовлетворения спроса в удаленных пунктах потребления. в сетевых видах деятельности хранение может быть дорогостоящим – требуется адекватная мощность для оказания услуг по передаче (электроэнергии или телекоммуникационных сигналов) конечным потребителям. безопасность характеризуется возможностью системы противостоять неожиданным, непредвиденным нарушениям, например, неожиданному повреждению линии передачи электроэнергии или производственных узлов.

  12. Характеристика системы, которая стабильно дает одни и те же результаты преимущественно в соответствии с заданными параметрами системы или превосходя их.

  13. Количественный критерий способности изделий или услуг выполнять предназначенные функции на протяжении установленного периода времени.

  14. Свойство объекта сохранять во времени в установленных пределах значения всех параметров, характеризующих способность выполнять требуемые функции в заданных режимах и условиях применения, т


Способность, русский
  1. Успешная стратегия выполнения некоторого задания. стратегия последовательность мыслей и действий для получения конкретного результата.

  2. Способность, дарование, дар, призвание, умение, ловкость, жилка, струнка, талант, гений; даровитость, талантливость, восприимчивость, переимчивость; годность, дееспособность, работоспособность, кредитоспособность, правоспособность. недюжинные способности.

  3. Определяются как такие индивидуально-психологические особенности субъекта, кои выражают его готовность к овладению некоими видами деятельности и их успешному выполнению, являются условием их успешного выполнения. под ними понимается высокий уровень интегр

  4. Определяются как такие индивидуально-психологические особенности субъекта, кои выражают его готовность к овладению некоими видами деятельности и их успешному выполнению, являются условием их успешного выполнения. под ними понимается высокий уровень интеграции и генерализации психических процессов, свойств, отношений, действий и их систем, отвечающих требованиям деятельности. включают в себя как отдельные знания, умения и навыки, так и готовность к обучению новым способам и приемам деятельности.

  5. Ability


Стеклопакет, русский
  1. Стеклопакет – пакет, состоящий из двух или трех листов стекла (одно- и двухкамерные пакеты соответственно), герметично закрепленных на металлической рамке. внутри стеклопакета находится разреженный воздух или инертный газ. стеклопакет отличается хорошей т

  2. Неотъемлемая часть окна. это как раз тот элемент окна, через который мы смотрим на улицу. он состоит из двух или более стекол, которые разделены металлической дистанционной рамкой. вся конструкция прочно соединена двумя слоями герметика. стеклопакеты могу

  3. , строительное изделие из двух или более листов стекла, соединенных по периметру металлической рамкой (обоймой). замкнутые полости между стеклами заполняются осушенным воздухом. применяется для остекления зданий.

  4. Строительное изделие из двух или более листов стекла, соединённых по периметру рамкой, образуя герметичные полости, заполненные осушенным газом


Примечание, русский
    Примечание , замечание


Документах, русский

Затвор шандорный, русский
    Временный гидротехнический затвор в виде стенки из шандор, применяемый при ремонте основных рабочих затворов


Расчёт сетевой модели табличный, русский
    Временной расчёт, выполняемый в виде матрицы