Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Overheated steam

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Пар перегретый, русский
      Водяной пар, имеющий температуру выше температуры насыщенного пара при том же давлении




    Overheat, английский
      Перегрев


    Overheated, английский
      Steel is subjected to such high temperatures that coarse grains are produced without destroying the stock as in burning. this may be corrected by suitable heat treatment.


    Overheated sone, английский

    Overheated structure, английский
      Перегретая структура (i. в сталях это структура о зернами очень крупного размера в результате нагрева до слишком высоких температур; 2. в алюминии это структура, содержащая зоны повторно затвердевшей эвтектики, указывающие на то, что металл был нагрет до температуры в интервале температур плавления)


    Overheating, английский
    1. Перегрев

    2. Перетоп (отапливаемого помещения)

    3. An economy that is growing very quickly, with the risk of high inflation.


    Steam, английский
    1. Vapeur

    2. The gaseous form of water at or above the boiling point.

    3. Пар; паровой

    4. Stimulated echo acquisition mode

    5. [1] the invisible vapor into which water is converted when heated to its boiling point. when kept under pressure it can supply energy for heating, cooking, or mechanical work. see saturated, superheated, and wet steam. [2] to emit visible vapor. [3] to be moved by steam power.

    6. Пар dry ~ сухой пар


    Steam, английский

    Steam, английский

    Steam, английский

    Steam, английский

    Steam -, английский
      Пропаривание, паровлажност- ная обработка (напр, бетона)


    Steam - air hammer, английский

    Steam - convertor, английский

    Steam - heated water heater, английский

    Steam air humidifier, английский

    Steam and condensate, английский

    Steam autoclaving, английский
    1. Автоклавирование/стерилизация паром см. также autoclave (автоклав).

    2. Автоклавирование


    Steam barrier, английский

    Steam bath, английский

    Steam bending, английский
      The process of steaming a piece of wood in order to shape it into a desired form.


    Couple of forces, английский

    Dead [exhaust] steam, английский