Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Combinat frigorifique

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Хладокомбинат, русский
      Комплекс для размещения определённых предприятий пищевой промышленности, основанных на базе промышленного холодильника




    Combinateur, французский

    Combinatio, английский

    Combinatio [onis, f], латинский

    Combinatio, onis, f, латинский

    Combination, английский
    1. Комбинация, сочетание

    2. Комбинация, сочетание сомсм communications counter- measures меры противодействия радиосвязи противника 163

    3. Сочетание; комбинация (сочетание взаимосвязанных признаков изобретения).

    4. Сочетание; комбинация (сочетание взаимосвязанных признаков изобретения)

    5. Отношение

    6. N сочетание word ~ словосочетание

    7. Комбинация; соединение; сочетание; объединение; набор; система

    8. Сочетание; соединение; комбинация; смешение; состав ~ of errors сумма ошибок load ~ сочетание нафузок

    9. Series of two or more fences within 39 feet 4 inches of each other that must be taken as a pair, an in-and-out.

    10. Applies to derivative products. arrangement of options involving two long or two short positions with different expiration dates or strike (exercise) prices. see: straddle.

    11. Мотоцикл с прицепной коляской

    12. Vehicle consisting or two or more separable units, of which each part need not be independently mobile, for example a motorcycle and side


    Combination annuity, английский
      See: hybrid annuity


    Combination bag, английский

    Combination blowup, английский

    Combination bond, английский
      A bond backed by the government unit issuing it as well as by revenue from the project that is to be financed by the bond.


    Combination buoy, английский
      Комбинированный буй


    Combination car, английский

    Combination card, английский
      Комбинированная плата


    Combination chart, английский
    1. Диаграмма-комбинация; комбинированная диаграмма

    2. A chart that uses two or more chart types to emphasize that the chart contains different kinds of information, often with different y axes.


    Combination class, английский
      A feature in service manager that is used mostly in reports and in views to display information from multiple classes that are defined in service manager.


    Combination column, английский
      A column in which a structural steel member, designed to carry part of the load, is encased in concrete of such quality and in such manner that the combination of steel and concrete will carry the total load.


    Combination die, английский

    Combination die (die-casting), английский
      A die having two or more different cavities for different castings.


    Combination door, английский
      An exterior door having interchangeable screen and glass storm-panel inserts; provides a glazed storm door in winter and a screened door in summer.


    Combination drill, английский
      A drill equipped for cable-tool and/ or diamond-drilling operations, or for cable-tool and/ or rotary-drilling operations.


    Combination driller, английский
      A driller versed in cable-tool and diamond- or rotary-drilling techniques.


    Combinateur, французский

    Combinaisons des charges, французский