Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Degre de liberte

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Степени свободы, русский
    1. ,1) в механике - независимые между собой возможные перемещения механической системы. число степеней свободы зависит от числа материальных частиц, образующих систему, и числа и характера наложенных на систему связей механических. так, свободное твердое тело имеет 6 степеней свободы: 3 поступательных - вдоль трех осей декартовой системы координат, и 3 вращательных - вокруг этих осей.2) в термодинамике - параметры термодинамической системы (обычно температура, давление и др.), изменение которых (в определенных пределах) не нарушает термодинамического равновесия системы.

    2. Независимые движения, как поступательные, так и вращательные, возможные для данной системы




    Degre d`approvisionnement en energie du chantier, французский

    Degre d`approvisionnement en energie du travail, французский

    Degrease, английский
      Удалять смазку


    Degreaser, английский
      Расконсервационная установка; растворитель (консистентной) смазки


    Degreaser or degreasing solvent, английский
      The solvent used to clean flux and other organic residues off printed circuit boards after they are manufactured. interface materials must be able to tolerate exposure to degreasing solvents without degrading performance.


    Degreasing, английский
    1. Обезжиривание

    2. The cleaning of grease and oil from metal parts in a machine designed to expose the metal parts to a liquid, a vaporized solvent or a special cleaning detergent (see vapor degreasing). demulsibility (typically measured using astm d-1401 or d-2711): the ability of a fluid insoluble in water to separate from water after thorough mechanical mixing.


    Degreasing bath, английский

    Degreasing fluid, английский
    1. Solvents or cleaners employed to remove oil and grease from the surface of components before the penetrant liquid is applied.

    2. Chemical cleaning agents used to remove contaminants from test surfaces before inspection. see also cleaning, chemical.


    Degreasing machine, английский

    Degreasing tank, английский

    Degredi, латинский

    Degredi [ior, gressus sum], латинский

    Degree, английский
    1. Deg.

    2. Степень

    3. Градус; степень

    4. Fahrenheit. coefficient of utilization, brit. utilization factor. the ratio of luminous flux received on the work plane to the total luminous flux emitted by the source.

    5. N степень; степень сравнения (син. ~ of comparison) comparison comparative ~ сравнительная степень (син. comparative) positive ~ положительная степень (син. positive) superlative ~ превосходная степень (син. superlative) deixis n дейксис

    6. Градус

    7. A degree of longitude is the 1-360th part of the great equatorial circle, or any circle parallel to it. a degree of latitude is the 90th part of the quadrant, or quarter of a great meridional circle. each degree is divided into 60 minutes, and each minute into 60 seconds, according to the sexagesimal division of the circle. also, rank or condition.


    Degree, английский

    Degree, испанский
      Scope of an action or charge


    Degree celsius, английский
      Градус цельсия


    Degree centigrade, английский

    Degree day, английский
      There are two types, heating-degree days and cooling-degree days, both reflecting the extent to which a daily temperature falls below or rises above an assumed base, usually 65 degrees fahrenheit (in the united states). temperature forecasts can assist in predicting energy consumption for heating and cooling.


    Degree day., английский

    Degree fahrenheit, английский
      Градус фаренгейта


    Dejettement (de bois), французский

    Degre d`approvisionnement en energie du travail, французский