Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Volume des vides

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Пустотность, русский
      Характеристика структуры материала, определяющая содержание пустот в теле, выражаемое отношением объёма пустот к объёму материала




    Vid, шведский

    Vid, английский
    1. Video (signal)

    2. Virtual image display

    3. Vendor item drawing (faa)


    Vid midnatt, шведский

    Vidám, венгерский

    Vidék, венгерский

    Vidēre, латинский

    Vidēre [eo, vidi, visum], латинский

    Vidēre, eo ,vidi, visum, латинский

    Vidēri, латинский

    Vidēri, eor, visus sum (felix est non qui aliis videtur, sed qui sibi), латинский

    Vida, португальский

    Vida, испанский

    Vida, шведский

    Vida, турецкий

    Vida útil, испанский
      Intervalo de tiempo, que en unas condiciones dadas, comienza en un momento dado y termina cuando el porcentaje de averías es inaceptable o cuando el bien se considerada irreparable como consecuencia de un fallo o por otras razones pertinentes.


    Vida útil, португальский
      Intervalo de tempo com início num dado instante e fim quando a taxa de falha de um dado elemento, sob determinadas condições, se tornar inaceitável ou quando o elemento for considerado irreparável na sequência de uma avaria ou por outras razões relevantes.


    Vidal, английский

    Vidange, французский

    Vidange de fond, французский

    Vidare, шведский

    Vidat, английский
    1. Viability data acquisition system

    2. Visual data


    Volute, французский

    Volume des trafics, французский