Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Personal allowances

Глоссарий по налогам
    Personal allowances are granted to individuals as deductions from income in computing their taxable income. there is usually a deduction for the individual himself, spouse, children and other dependents.




Allowance, английский
  1. Решение о принятии предмета изобретения (решение экспертизы, в котором притязания, изложенные, в заявке, признаются патеноспособнымъ)

  2. Решение о принятии предмета изобретения (решение экспертизы, в котором притязания, изложенные- в заявке, признаются патентоспособными)

  3. Пособие; выплаты; отчисления, субсидии, см. subsidy

  4. The ration or allotted quantum of provisions which each individual receives; and it is either double, full, two-thirds, half, or short, according to incidents.

  5. The calculated difference between the volume occupied by a cement slurry when mixed and the volume it will occupy on setting.

  6. Living expense or premium wage paid to drill- crew members working in remote areas under rigorous conditions.

  7. Sometimes incorrectly used as a synonym for

  8. Deduction or exemptions generally made in computing income taxes, inheritance and gift taxes and some forms of sales taxes.

  9. Допуск; припуск о ~ for

  10. Amount of money

  11. Amount of money money for a specific purpose angoff method


Allowance for bad debt, английский
    Резерв на покрытие потерь по безнадежной задолженности


Allowance for doubtful accounts, английский
    Резерв на покрытие сомнительных кредитов


Allowance for expenses incurred, английский
    Резерв на возмещение расходов


Allowance for machining in assembly, английский

Allowance for sampling risk, английский

Allowance letter, английский
    Извещение о назначении размера пособия


Allowance of time, английский
    Допуск на время


Allowance parts list, английский
    Перечень разрешенных частей [деталей]


Allowance(s), английский
    A sum of money set aside in the construction contract for items which have not been selected and specified in the construction contract. for example, selection of tile as a flooring may require an allowance for an underlayment material, or an electrical a


Allowances, английский

Personal, английский
  1. Personal

  2. A личный pronoun

  3. A type of notebook listed in onenote notebooks screen.

  4. Светская хроника в газете


Personal, шведский

Personal, испанский

Personal (adj), английский
    A privacy relationship setting that allows the most amount of information to be viewed.


Personal access communications system, английский

Personal account, английский
  1. Личные учетные данные; личная учетная запись (пользователя)

  2. Лицевой счет


Personal address book, английский
  1. Личная адресная книга

  2. A customizable address book used to store personal e-mail addresses you use frequently. however, contacts offers more advanced features for this function. personal address book files have a .pab extension and can be copied to disk.


Personal address book logon, английский
    Вход в личную адресную книгу


Personal address list, английский
    Личный список адресов


Personal air communications technology, английский

Deductions, английский

Individual, английский
    Физическое лицо


Place of effective management, английский
    Place of effective management is the test suggested in the tie-breaker rule of the oecd model tax treaty to determine the residence of a company where under the domestic laws of both contracting states the company is resident in both of them. the test determines that in such cases the company would, for treaty purposes, be resident in the state in which its place of effective management is situated.


Dual residence, английский
    Person or company resident in two or more countries under the law of those countries, because the two countries adopt different definitions of residence.