Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Revision gesture

Глоссарий ИТ-терминов
    A gesture (pen stroke) that is used to revise text when you’re writing in tablet pc input panel.




Gesture, английский
  1. N жест; телодвижение | v жес- тикулировать (см тж. gesticulate)

  2. A quick movement of a finger or pen on a screen that the computer interprets as a command, rather than as a mouse movement, writing, or drawing.


Gesture engine, английский
    An engine that specifically recognizes and processes touch input and multi-touch input as commands.


Gesture recognition, английский
  1. A feature of the pencil tool. as you begin to move the mouse, visio quickly calculates the path the mouse pointer travels. if the path of the mouse is straight, the pencil tool draws a straight line segment.

  2. Involves determining the movement of a user’s fingers, hands, arms, head or body in three dimensions through the use of a camera; or via a device with embedded sensors that may be worn, held or body-mounted.


Gesture recognition engine, английский
    An engine that specifically recognizes and processes touch input and multi-touch input as commands.


Gesture recognizer, английский
    An engine that recognizes and processes ink input as either system or application commands.


Gestures, английский
    Gestos


Revisable-form-text dca, английский
    A standard within document content architecture (dca) for storing documents in such a way that the formatting can be changed by the receiver. a related standard is final-form-text dca.


Revise, английский
  1. Пересматривать, ревизовать 32 зак. 262

  2. Проверка


Revised, английский

Revised consequence, английский
    The likely worst case outcome if control of the hazard is lost after the proposed new controls are applied.


Revised directive, английский
    Modification to a case plan when the inmate has a program change or change in assessed need. this directive indicates the standards that will be used as a basis for parole release at the time of the inmate’s initial parole date.


Revised estimate, английский
    The third estimate of gdp released about three months after the measurement period.


Revised kyoto convention, английский
    Rkc


Revised likelihood, английский
    The likelihood of the worst case outcome to occur after the proposed new control measures have been implemented.


Revised local reference, английский

Revised risk value, английский
    The calculated theoretical risk related to the particular hazard after the proposed new control measure has been applied. it is a function of the revised consequence and revised likelihood (ie r1= c1 x l1).


Revisión por ordenador ., испанский

Revising, английский

Revisio [onis, f], латинский

Revision, английский
  1. Rev.

  2. Ревизия, пересмотр

  3. An examination of a surgical operation after it has been carried out  a revision of a radical mastoidectomy


Revision, шведский

Swipe gesture, английский
    A gesture represented by a quick slide of a finger over a short distance.


Principles for the data access and the testability of digital documents, английский
    A german law that requires tax authorities to be capable of digitally checking data from electronic bookkeeping systems. print (v)