Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Регулирование раскрытия информации

Глоссарий терминов коммунальных услуг
    Нормативные требования, регулирующие раскрытие информации. этот термин также может касаться прозрачности сделок с аффилированными лицами.


Disclosure regulation, английский
    Regulatory requirements regarding disclosures. this term can also refer to transparency regarding affiliate transactions.




Требования, русский
    Нормативы в отношении используемых ресурсов или целевые показатели эффективности, предусмотренные законодательством или органами государственной власти. такие требования почти всегда или всегда являются обязательными и должны соблюдаться фирмой. исполнение требований подразумевает расходы, которые фирма обычно перекладывает на потребителя в виде повышения цен (если только у фирмы уже не накоплены достаточные внутренние резервы). несоблюдение требований может повлечь за собой наложение штрафов.


Регулирующие, русский

Информации, русский

Регулирование распределения прибыли, русский
    При регулировании нормы доходности или предельной цены, надоход могут накладываться ограничения. правила распределения прибыли могут использоваться для создания стимулов к сдерживанию расходов. потребители незамедлительно получат некоторую выгоду от эффективности, достигнутой компанией. иногда так называют смешанные схемы. см. чрезмерные доходы от ценового потолка.


Регулирование предельной цены, русский
    См. пересмотр цен и формула предельной цены. такое регулирование дает сильные стимулы к сокращению расходов, но при контроле цен также должны решаться вопросы качества обслуживания. такое регулирование снижает стимулы чрезмерного инвестирования в капитал в период контроля над ценами.