Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Давление максимальной конденсации

Глоссарий нефтегазовых терминов
    Давление, при котором наибольшее количество компонентов данной смеси углеводородов переходит в жидкую фазу. для большинства известных газоконденсатных месторождений д.м.к. составляет от 5,4 до 8,34 мпа.




Количество, русский
  1. ~ of informatioia message количество информации в сообщении

  2. Кол.; кол-во

  3. Количество, число, сумма, цифра, контингент, наличность, состав; величина, мера. ср. величина и часть. , число , бессчетное количество, неисчислимое количество, несметное количество, несчетное количество

  4. – число, величина, численная определенность. о количестве спрашивают: «сколько», «как много», «как долго». см. также категория.

  5. , философская категория, выражающая внешнюю определенность объекта: его величину, число, объем, степень развития свойств и т. д.


Углеводород, русский

Давление насыщения, русский
    Давление, при котором начинается выделение в свободную фазу из нефти (воды) растворенного в ней газа.


Давление начала конденсации, русский
    Давление, при котором газовый конденсат начинает переходить из парообразного состояния в жидкое.