Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cued speech

Глоссарий устойчивых словосочетаний английского языка
    Сочетание жестов с движением губ при разговоре с глухими




Speech, английский
  1. 1. the ability to make intelligible sounds with the vocal cords 2. a talk given to an audience

  2. N речь (син. tongue 2; см. тж. talk) | a речевой act, activity, analysis, behaviour, community, conversion, culture, disorder, etiquette, form, generation, pathologist, pathology, perception, portrayal, production, recognition, sound, synthesis, synthesizer, system, tagger, tagging, tempo child directed ~ речь, обращённая к ребёнку1 colloquial ~ разговорная речь direct ~ прямая речь disjointed ~ несвязная речь (ант. jointed ~) egocentric ~ эгоцентрическая речь esophageal ~ эзофагальная речь excellence of ~ речевое превосходство 1 специфическая манера взрослых говорить с маленькими детьми. данному термину в настоящее время отдается предпочтение перед синонимичными motherese (talk) и parentese (talk), вышедшими из упот- ребления. female ~ речь женщин (ант. male ~) figure of ~ фигура речи (син. scheme) indirect ~ косвенная речь (син. reported ~, oblique narration ~, oblique oration ~) inner ~ внутренняя речь jointed ~ связная речь (ант. disjointed ~) libelous ~ юр. клевета (син. defaming) male ~ речь мужчин (ант. female ~) oblique narration ~, oblique oration ~ косвен- ная речь (син. indirect ~, reported ~) oral ~ устная речь part of ~ часть речи reported ~ косвенная речь (син. indirect ~, oblique narration ~, oblique oration ~) represented ~ несобственно-прямая речь situation of ~ речевая ситуация spontaneous ~ спонтанная речь stage ~ сценическая речь substandard ~ просторечие speech to text см. conversion

  3. A phone feature that enables speech recognition, pressing and holding the start button.

  4. One of the music genres that appears under genre classification in windows media player library. based on id3 standard tagging format for mp3 audio files. winamp genre id # 101.


Speech activity factor, английский

Speech analog compression and editing loop, английский

Speech api, английский
    A feature in some versions of windows that allows applications to include speech recognition or convert text to speech.


Speech application language tags (salt), английский
    Is an xml-based markup language that is used in html and xhtml pages to add voice recognition capabilities to web-based applications.


Speech block, английский
    A temporary inability to speak, caused by the effect of nervous stress on the mental processes


Speech compression, английский

Speech current, английский

Speech digit signaling, английский

Speech impediment, английский
    An inability to speak easily or in the usual way because of the physical structure of the mouth or other disorders


Speech information transfer, английский

Speech input, английский
    Text that is entered by dictating into a microphone.


Speech level, английский

Speech motor hallucinations, английский

Speech perception, английский

Speech plus duplex equipment; s + d equipment, английский

Speech plus simplex equipment; s + s equipment, английский

Speech privacy, английский

Speech reading, английский
    Визуальное восприятие речи, "чтение по губам" [ то же, что и lip—reading]


Speech recognition, английский
  1. This area is also referred to as automatic speech recognition (asr), and concerns the process of breaking continuous speech into a discrete series of recognized words. it is complicated by the wide variety of pronunciations of words by different speakers and by the same speaker under different circumstances. other problems include homonyms (dear versus deer) and related forms of ambiguity (youth in asia and euthanasia) as well as slurring and other forms of contraction (howareya and how are you).

  2. The algorithmic process of turning speech signals into text or commands.67

  3. The ability to interpret vocal commands or convert spoken words into computer-readable text. speech recognition programs enable you to control an application or enter text by speaking into a microphone, rather than by using a keyboard.


Speech recognition application programming interface, английский

Gagman, английский
    Сочинитель острот, шуток, реплик для эстрады, радио и т. п.


Gallup poll, английский
    Социологический анкетный опрос населения по различным вопросам, проводимый институтом общественного мнения гэллапа или по его принципам