Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Establishment expenses

Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги)
    Издержки обзаведения




Establishment, английский
  1. Учреждение (в снс; территориально обособленная производственная единица, как правило, промышленное или торговое предприятие, которая занимается одним видом деятельности — завод, фабрика, шахта, рудник и т. д., но не компания, фирма, которые представляют совокупность предприятий, производящих неоднородную продукцию; учреждение представляет самостоятельную учетную единицу); предприятие (в снс; элементарная технологическая единая производственная единица, выпускающая однородную продукцию; представляет собой самостоятельную учетную единицу)

  2. The regulated complement or quota of officers and men to a ship, either in time of war or peace. the equipment. the regulated dimensions of spars, cabin, rigging, &c.—establishment of a port. an awkward phrase lately lugged in to denote the tide-hour of a port.

  3. The complement or quota of officers and rates assigned to a ship or station.


Establishment of air navigation facilities, английский
    Научно-исследовательский центр по аэронавигационному наземному оборудованию


Establishment of communication, английский

Establishment of connection, английский

Establishment of tariffs, английский

Expend, английский

Expendability, английский
    Возможность расширения


Expendable, английский
    Одноразового применения, неспасаемый


Expendable cluster aircraft rocket launcher, английский
    Пусковая установка одноразового действия для авиационных ракет


Expendable counter-measures, английский
    Средства электронной борьбы одноразового применения


Expendable launch vehicle, английский
    Не- спасаемая [невозвращаемая] ракета-носитель


Expendable materials, английский

Expendable pallet, английский
    Pallet which is either by construction or cost to shippers does not required to be returned or accounted for. see also disposable pallet.


Expendable pattern, английский

Expendable remote operating weather station, английский
    Дистанционно- управляемая метеорологическая станция одноразового применения


Expendable wellhead equipment, английский
    Устьевое оборудование одноразового использования (например, опорная плита, устьевые и подвесные головки обсадных колонн, уплотнительные узлы подвесных


Expendables and consumables, английский
    Малоценные и быстроизнашивающиеся предметы (мбп)


Expended, английский
    Used up, consumed, or asserted to be so.


Expendere [o, ndi, nsum], латинский

Expendere [o, ndi, nsum] (nummos, viginti milia talenta), латинский

Marketing cost, английский
    Издержки обращения


Environmental cost, английский
    Издержки для окружающей среды