Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Single creditor

Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги)
    Кредитор с однократным обеспечением требования




Creditor, английский
  1. Кредитор

  2. Lender of money.

  3. A person or entity (such as a bank) to whom a debt is owed.


Creditor in bankruptcy, английский
    Конкурсный кредитор


Creditor ranking, английский
    Ранжирование кредиторов (при конкурсном производстве)


Creditor [oris, m], латинский

Creditor, lender, английский

Creditor, oris, m, латинский

Creditore chirografaro, итальянский
    Titolare di un credito nei confronti di un soggetto che abbia presentato istanza di fallimento, per il quale non possiede nessuna garanzia. questo credito potra essere soddisfatto esclusivamente quando saranno stati rimborsati tutti quei creditori che pos


Creditor`s committee, английский
    A group representing firms that have claims on a company facing bankruptcy or extreme financial difficulty.


Creditor`s damage, английский

Single, английский
  1. Одиночный; одноканальная [одинарная] система (автоматического управления)

  2. Одиночный, единственный

  3. Единичный; одиночный

  4. Неженатый (незамужняя)/холостой

  5. Flemish bond in brickwork, a bond

  6. A один; единственный; единый hypothesis, segment, vowel singlish n сингапурский английский (диалект )

  7. A unit length of pipe, casing, or drill rod.

  8. Единичный, одиночный

  9. Проездной билет в один конец номер в гостинице на одного


Single, английский

Single (double or triple) rack steam sterilizer, английский
    Паровой стерилизатор с одной (двумя или тремя) решетками для инструментария


Single - casement window, английский

Single - circuit tower, английский

Single - layer panel, английский

Single - layer reinforcement, английский

Single - leaf gate, английский

Single - lift gas - holder, английский

Single - member column, английский

Single - pass heating coil, английский

Single - stage design work, английский

Требования, русский
    Нормативы в отношении используемых ресурсов или целевые показатели эффективности, предусмотренные законодательством или органами государственной власти. такие требования почти всегда или всегда являются обязательными и должны соблюдаться фирмой. исполнение требований подразумевает расходы, которые фирма обычно перекладывает на потребителя в виде повышения цен (если только у фирмы уже не накоплены достаточные внутренние резервы). несоблюдение требований может повлечь за собой наложение штрафов.


Prior claimant, английский
    Кредитор с преимущественным правом требования


Tort claimant, английский
    Кредитор по обязательству из причинения вреда