Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Global integration

Финансовый глоссарий (отчеты, счета, налоги)
  1. Полное объединение

  2. Bringing together diverse elements across multiple geographies

  3. Bringing together diverse elements across multiple geographies working to promote an effective combination of different people, products, services, and systems throughout the world


Глобальная интеграция, русский



Global, испанский
    El conjunto de condiciones que afectan a todo un programa se denomina "global", opuesto a "local" en el caso de que no afecte a todo el programa.


Global, английский
  1. Глобальный; всемирный

  2. Глобальный; мировой; всемирный; общий

  3. A privilege level that specifies the user has access to objects anywhere within the organization. the application refers to this level as organization.


Global, датский

Global, немецкий

Global, индонезийский

Global, португальский

Global (adj), английский
    Pertaining to an entire document, file, or program rather than to a restricted segment of it.


Global account, английский
  1. Глобальные учетные данные пользователя

  2. In an active directory network, a normal user account in a user’s domain.


Global action plan on laboratory containment of wild polioviruses, английский
  1. Глобальный план действий по обеспечению безопасного лабораторного хранения диких полиовирусов global advisory committee on vaccine safety (gacvs)

  2. Глобальный план действий по обеспечению безопасного лабораторного хранения диких полиовирусов


Global address, английский
    Глобальный адрес


Global address book, английский
    A complete list of party records.


Global address list, английский
  1. Список глобальных адресов

  2. An address book that contains entries for every group, user, and contact within an organization’s implementation of exchange server.


Global address list synchronization, английский
    The process of synchronizing the global address list from one exchange deployment with another.


Global administrator, английский
    The chief administrator of microsoft online services for a customer. the global administrator appoints any subordinate administrative roles.


Global administrator role, английский
    An administrative role for performancepoint server that allows members to configure settings on the entire performancepoint server system and on all computers running performancepoint server within the system.


Global advisory committee on vaccine safety, английский

Global advisory committee on vaccine safety (gacvs), английский
    Глобальный консультативный комитет по безопасности вакцин (гккбв) гккбв представляет собой научно-консультативный орган, который был учрежден воз с тем, чтобы проводить достоверные и независимые научно обоснованные оценки безопасности вакцин, оперативно и эффективно решать возникающие в этой связи вопросы, руководствуясь строгими научными доводами.


Global agreements, английский

Global alliance for vaccines and immunization, английский

Global alliance for vaccines and immunization (gavi), английский
    Глобальный альянс по вакцинам и иммунизации (гави) международный альянс, включающий ведущих партнеров в области иммунизации, целью которого является защита детей от инфекций, контролируемых методами вакцинопрофилактики. альянс разрабатывает и предлагает механизм координации и совершенствования программ иммунизации на международном, региональном и национальном уровнях, а также способствует сотрудничеству между уже существующими и новыми международными инициативами в области вакцинопрофилактики. оказывает помощь наиболее бедным странам.


Global analysis, английский

Объединение, русский
  1. Объединение , соединение

  2. 1. соединение нескольких организаций, предприятий, учреждений в единую группу; 2. название предприятия, включающего несколько предприятий, организаций, учреждений.

  3. Логическая операция, позволяющая из исходных классов образовывать новый класс


Combination, английский
  1. Комбинация, сочетание

  2. Комбинация, сочетание сомсм communications counter- measures меры противодействия радиосвязи противника 163

  3. Сочетание; комбинация (сочетание взаимосвязанных признаков изобретения).

  4. Сочетание; комбинация (сочетание взаимосвязанных признаков изобретения)

  5. Отношение

  6. N сочетание word ~ словосочетание

  7. Комбинация; соединение; сочетание; объединение; набор; система

  8. Сочетание; соединение; комбинация; смешение; состав ~ of errors сумма ошибок load ~ сочетание нафузок

  9. Series of two or more fences within 39 feet 4 inches of each other that must be taken as a pair, an in-and-out.

  10. Applies to derivative products. arrangement of options involving two long or two short positions with different expiration dates or strike (exercise) prices. see: straddle.

  11. Мотоцикл с прицепной коляской

  12. Vehicle consisting or two or more separable units, of which each part need not be independently mobile, for example a motorcycle and side


Throughout, английский

Fiscal responsibilities, английский
    Полномочия в области бюджетно-налоговой политики


Business format franchising, английский
    Полная фирменная франшиза