Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бейнитное превращение

Глоссарий в области термообработки металлов
    Бейнит является смесью двух фаз и возникает при различии в скоростях роста этих фаз. определяющей особенностью бейнитного превращения является то обстоятельство, что оно протекает в интервале температур, когда практически отсутствует диффузия железа, но заметно протекает диффузия углерода. температурный интервал бейнитного превращения расположен выше точки d но ниже точки e . в зависимости от концентрации углерода и температуры внутри бейнитного интервала бейнитное превращение приводит к формированию структур с сильными количественными и качественными различиями. поэтому на сегодняшний день из возможных механизмов реакции образования бейнита выделяют два основных направления: гипотеза «сдвига» (указывает на сходство между бейнитом и мартенситом) и «диффузионная» гипотеза (указывает на общность бейнита и проэвтектического феррита).




Превращение, русский
    Превращение , перемена


Превращение в, русский

Превращение в пар, русский

Превращение в хрящ, русский

Превращение, преобразование, переход (из одного состояния, русский

Превращение;, русский

Превращение; преобразование; переход (из состояния в состояние); перевод (из одной системы в другую);, русский

Превращения, русский

Превращенная цепь, русский

Превращенное в уголь вещество, русский

Превращенный в состояние, русский

Обстоятельство, русский
  1. Обстоятельство , подробность, положение, случай , быть в дурных обстоятельствах, быть в стесненных обстоятельствах, по независящим обстоятельствам, по непредвиденным обстоятельствам, по стечению обстоятельств

  2. , второстепенный член предложения, обозначающий место, время, причину, цель действия, качество и способы его совершения, меру и степень действия или качества. выражается наречием, деепричастием, косвенными падежами существительного и др.

  3. Явление или условия, сопутствующие какомулибо другому явлению, и с ним связанное.


Температур, русский

Зависимости, русский
    1. разновидность параметрического проектирования. 2. правила, определяющие положение, наклон, касательность, размеры и отношения между объектами в геометрии


Концентрации, русский

Температуры, русский

Сегодняшний, русский
    Сегодняшний , нынешний


Образования, русский
    Плазмолеммы


Направления, русский

Неплотность механических соединений, русский
    В вакуумной технике один из источников негерметичности. элементы вакуумной системы при их стыковке прилегают друг к другу с оставленным промежутком.


Кредо (от лат. «credo», русский
    «верю»)