Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Eyeliner gel

Глоссарий терминов в индустрии красоты и косметики
    Eyeliner comes in various forms, but for a graphic, striking look, go for a gel liner. gel liners come in small pots and are meant to be used with eyeliner brushes, giving you incredible precision and a smooth, gliding application. we recommend going for a waterproof gel eyeliner for optimal results.




Eyeliner brush, английский
    A flat, skinny, angled brush with short bristles, eyeliner brushes are the ultimate tool to create a defined line (especially for a cat eye!) with gel, powder, or cream eyeshadow or liner. using the eyeliner brush wet will give you an even bolder finished product.


Gel, французский

Gel, английский
  1. Gelatinization

  2. General electric laboratory

  3. A substance, resembling petroleum jelly in viscosity, that surrounds a fiber, or multiple fibers, enclosed in a loose buffer tube.

  4. A semisolid material, somewhat elastic, composed of matter in a colloidal state that does not dissolve; remains suspended in a solvent. also

  5. A suspension that sets into a jelly-like solid

  6. Светофильтр gel-mounted на эластичной подушке (жк-экран)

  7. Georgian lari

  8. Per astm d653, the condition of a liquid that has begun to exhibit measurable shear strength.


Gel (grease), английский
    A solid, elastic mixture of a colloid and a liquid possessing a yield point and a jellylike texture.


Gel cement, английский

Gel coat, английский
    A thin, outer layer of resin, sometimes containing pigment, applied to a reinforced plastic molding to improve its appearance.


Gel coats, английский
    Гелевая облицовка, декоративный слой


Gel de sílice, испанский

Gel dyeing, английский
  1. Passing a wet-spun fiber that is in the gel state (not yet at full crystallinity or orientation) through a dyebath containing dye with affinity for the fiber. this process provides good accessibility of the dye sites.

  2. Dyeing


Gel electrophoresis, английский
  1. Электрофорез в геле лабораторный метод. см. electrophoresis (электрофорез).

  2. A molecular biology technique used to separate biomolecules loaded into a gel. utilizes electric current to separate biomolecules based on charge, size, and structural differences.


Gel permanent, французский

Gel permeation chromatography, английский
    A size-exclusion chromatography method that separates fluid components by molecular weight (e.g., size and shape) (see chromatography). gl-4,5,6 service: transmission and axle lubricants classified according to sae j308.


Gel spinning, английский
  1. A spinning process in which the primary mechanism of solidification is the gelling of the polymer solution by cooling to form a gel filament consisting of precipitated polymer and solvent. solvent removal is accomplished following solidification by washing in a liquid bath. the resultant fibers can be drawn to give a product with high tensile strength and modulus.

  2. Spinning, 2


Gel strength, английский
  1. The toughness and tenacity of a colloidal gel, generally expressed in qualitative terms such as low or poor, medium or good, and high or excellent. see gel. gem. 1. as used by drillers and bit setters, a small, virtually flawless, lustrous, nearly spherical, indus¬trial-grade diamond, which on rare occasions may be used as a drill diamond. also called bullet, gem grade. compare aaaa. 2. a diamond free of flaws—as far as can be deter¬mined by a trained observer with the aid of a 10-power magnifying glass—and having a color and other characteristics that do not deleteriously affect its value for use as a faceted ornamental (gem) diamond.

  2. The measure of electrical attractive forces of the drilling fluid that allows the drilling fluid to suspend drilled solids as they are transported by the slurry out of the bore hole.


Gel time, английский
    The measured time interval between the point when the slurry mix is in a fluid state and the point when it begins to form a gel.


Gelächter, lachen, немецкий

Geläufige ausdrücke, немецкий

Gelé, шведский

Gelöst, getrennt, немецкий

Gel‐type battery, английский
    Lead‐acid battery in which the electrolyte is composed of a silica gel


Incredible, английский

Application, английский
  1. Оределенный метод передачи данных или протокол, обеспечивающий взаимодействие терминалов в сети.

  2. Приложение. прикладная программа или команда.

  3. Применение, использование; подача (напряжения); приложение (усилия); введение в действие; отклонение (рулей)

  4. Заявка (комплект официальных документов, представляемый заявителем в патентное ведомство для получения охранного документа: патента, регистрации товарного знака или промышленного образца) 10

  5. Заявка (комплект официальных документов, представляемый заявителем в патентное ведомство для получения охранного документа: патента, свидетельства о регистрации товарного знака или промышленного образца)

  6. The use of a technology to achieve a specific objective.

  7. Заявление

  8. 1. the process of putting a medication or bandage on a body part  two applications of the lotion should be made each day. 2. the process of asking officially for something, usually in writing  if you are applying for the job, you must fill in an application form.

  9. A word of extensive use, for the principles of adjusting, augmenting, and perfecting the relations between sciences.

  10. И infrastructure service provision аренда программных продуктов и инфраструктуры (на основе ежемесячных платежей) с доступом к приложениям через интернет или vpn

  11. Process ofapplyinga powder coat ing to the workpiece by means of coat ing equipment; can be automated or manual

  12. A collection of web-based lists, libraries, calendars, and other pages you use to share information and manage an area of your business, such as your projects, documents, and company information.

  13. A commerce server application is a logical representation of an application in microsoft internet information services (iis); it appears in both commerce server manager and the iis console trees. in the iis console tree an application is either at the root directory level of the web site or at a subdirectory level of the web site.

  14. A document that records the profile of the applicant.

  15. A set of instructions that a computer or device uses to perform a specific task, such as word processing, accounting, or data management.

  16. A web application that consists of a group of tightly related components such as asp.net web pages, wcf web services, and workflows that run in a .net application domain. an application is a unit of deployment, configuration, and management.

  17. The container for your company’s performancepoint planning business model definitions, predefined and user-defined dimensions, the mappings that connect these business model definitions with your company’s data source, and other performancepoint planning metadata like views, permissions, and process scheduling information.

  18. A runnable program that provides some service.

  19. Request for patent protection for an invention filed with the epo or other patent office.

  20. An initial statement of personal and financial information, which is required to approve your loan.


Waterproof, английский
  1. Водонепроницаемый

  2. In the building trades, descriptive of any material or construction which is impervious to water.

  3. A term applied to materials that are impermeable to water; waterproof fabrics have all of their pores closed and are also impermeable to air making them uncomfortable to wear.

  4. A term applied to materials that are impermeable to water; waterproof fabrics have had all their pores closed and are also impermeable to air and very uncomfortable. water-repellent: a term applied to fabrics that can shed water but are permeable to air and comfortable to wear. these fabrics are produced by treating the material with a resin, wax, or plastic finish that is not completely permanent.


Eyeshadow primer, английский
    If you’ve got oily eyelids or a long night of makeup ahead of you, you must start your look with eyeshadow primer. found in both cream and gel formulas, eyeshadow primer is applied directly to the eyelid and works to keep shadow in place by absorbing any kind of oil on your lids. eyeshadow will adhere to the primer instead of your lid, which gives you serious staying power.


Eyeliner brush, английский
    A flat, skinny, angled brush with short bristles, eyeliner brushes are the ultimate tool to create a defined line (especially for a cat eye!) with gel, powder, or cream eyeshadow or liner. using the eyeliner brush wet will give you an even bolder finished product.