Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Blue tansy

Глоссарий терминов в индустрии красоты и косметики
    Besides being an aromatic flower with a dreamy blue hue, it`s also an antioxidant and anti-inflammatory ingredient known to calm irritation and soothe skin. find it in keep the peace acne-calming cream cleanser.




Blue, английский
  1. The pure color of a clear sky; the primary color between green and violet in the visible spectrum, an effect of light with a wavelength between 450 and 500 nm

  2. P. голубой нил (судан и эфиопия)

  3. Till all`s blue: carried to the utmost—a phrase borrowed from the idea of a vessel making out of port, and getting into blue water.—to look blue, to be surprised, disappointed, or taken aback, with a countenance expressive of displeasure.

  4. Синий


Blue, английский

Blue 1 oy, английский

Blue annealing, английский

Blue asbestos, английский

Blue baby, английский
  1. A baby who has congenital cyanosis, born either with a congenital heart condition or with a collapsed lung, which prevents an adequate supply of oxygen reaching the tissues, giving the baby’s skin a slight blue colour (informal )

  2. Ребёнок с врождённым пороком сердца


Blue backing, английский

Blue band, английский

Blue blockers, английский
    An orange colored tint formulated to block out ultraviolet radiation and reduce blue light which may be harmful to the eye.


Blue blur, английский
    The condition of unclear vision due to the scattered blue light in the visible spectrum.


Blue book, английский
  1. [1] generically, any report published by the u s government. [2] specifically, regulations for the united states navy, listing the lineal precedence and seniority of its officers. cf. black book of admiralty.

  2. Сборник официальных документов, парламентские стенограммы список лиц, занимающих государственные должности путеводитель для автомобилистов

  3. A version of the red book – phased out in 2004


Blue brittle region, английский
    Интервал (температур) синеломкости (для обычной углеродистой стали этот интервал температур составляет 232 - 371ч?)


Blue brittleness, английский

Blue cap, английский

Blue chalcedony, английский

Blue chalcocite, английский

Blue chip, английский
  1. Considered to be a large, safe, prestigious company. such companies are usually well-known, have a large market capitalisation and a good track record of dividend payments. not all stocks in the ftse 100 are blue chips and not all blue chips are in the ftse. some blue chips also implode, as in the case of marconi, the telecommunications firm. the term comes from poker where blue chips were the highest-valued chips in the game.

  2. Акции компании, выплачивающей высокие дивиденды надежная акция какой-л. компании


Blue chip rate, английский
    Первоклассная ставка - процентная ставка по кредиту первоклассному заемщик, базовая ставка банка плюс примерно процент;


Blue chip stocks, английский
    Common stock of well-known companies with a history of growth and dividend payments.


Blue chips, английский
  1. Наиболее ликвидные акции. обычно акции ведущих компаний;

  2. Наиболее ликвидные акции. обычно акции ведущих ком¬паний.

  3. Very specific set of stocks of large, well-established and financially sound companies that have operated for many years, typically with a market capitalization in the billions and considered to be very sound investments.


Blue chips, итальянский
    Titoli azionari di societa che posseggono una lunga tradizione di gestione corretta e redditizia, una dimensione e una struttura importante, e un volume di contrattazione particolarmente alto.


Antioxidant, английский
  1. A substance which prevents or slows down oxygen decomposition of a material.

  2. A substance which makes oxygen less damaging, e.g. in the body or in foods or plastics  antioxidant vitamins

  3. A substance to retard deterioration (of fiber, fabrics, finishes, etc.) resulting from reaction with oxygen.

  4. You can find sources of antioxidants pretty much anywhere in nature�berries, grapes, nuts, plants, and more. when used in skincare, antioxidants protect your skin by preventing or slowing cellular damage. they also combat free-radicals (more on those below), which damage your skin which leads to hyperpigmentation, loss of elasticity, and premature aging.

  5. A chemical added in small quantities to a petroleum product to increase its oxidative resistance in order to prolong its service life.

  6. An additive to retard oxygen-related deterioration, especially oxidation of lubricants (see inhibitors). anti-seize compounds (pipe dope): grease-like substances with graphite, molybdenum disulfide and metallic particles dispersed throughout, primarily to prevent seizure on threaded joints.


Ingredient, английский
  1. A substance which is used with others to make something

  2. Составная часть, компонент, составляющая mix ~s составляющие [компоненты] смеси


Irritation, английский
  1. Irritación, picor

  2. A feeling of being irritated  an irritation caused by the ointment isc isc abbr intermittent self-catheterisation


Tea tree oil, английский
    Comes from the leaves of melaleuca alternifolia, tea tree oil is commonly added to acne treatments to calm redness and reduce swelling and inflammation. it`s a potent essential oil that helps control excess oil, soothe redness, fight bacteria, and prevent blemishes from forming. it`s also helpful in healing acne scars. plus, its cooling effect and natural refreshing scent create a calming aroma every time it is used. find it in our back-up plan acne-control body mist.


Microneedle rolling, английский
    At home microneedling, also referred to as dermarolling, uses a roller tool spiked with teeny tiny needles less than 0.5mm that create microscopic punctures. these little micro-injuries trigger to your body to send collagen to those �injured� cells. it helps your products absorb better (some have linked it to aerating the grass), improves skin texture and tone, and boosts collagen production to help your skin look plump and smooth.