Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

K-rail

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    A modular concrete or plastic barrier used to separate lanes of traffic. also known as jersey barrier.




Pilot tube method, английский
  1. A multistage method of accurately installing a product pipe to line and grade by use of a guided pilot tube followed by upsizing to install the product pipe. the pilot tube method does not fit within the definition of microtunneling.

  2. A multi stage method of accurately installing a product pipe to line and grade by use of a guided pilot tube followed by up-sizing to install the product pipe


In-line microtunneling, английский
    A method of replacing an existing pipe by filling the pipe with flowable fill to prevent fluid loss and then excavating the entire pipe and surrounding ground with an mtbm for a new installation.