Глоссарий





Новости переводов

12 января, 2023

Příprava publikace pro západní časopisy: Registrace klinických studií

17 октября, 2019

Korektura a kontrola po sazení textu

17 октября, 2018

Náš projekt: Sváteční pozdravy

27 апреля, 2018

Spuštění webové stránky přeložené do ruštiny

24 октября, 2017

Normostrana překladu

24 августа, 2017

Překlady z češtiny do ruštiny

04 апреля, 2017

Jednostránková konversační příručka – praktický pomocník během jednání v nejpopulárnějších řečech světa



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Vyhodnocení rizik

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Postup založený na analýze rizik, kterým se určí, zda bylo dosaženo přijatelného rizika (iso iec 51).


Risk evaluation, английский
  1. The process used to determine risk management priorities by comparing the level of risk against predetermined standards, target risk levels or other criteria.

  2. Procedure based on risk analysis to determine whether the tolerable risk has been achieved (iso iec 51).




řízení rizik, чешский
    Systematický proces prováděný organizací za účelem dosažení a udržování přijatelné úrovně rizik.


Odhad rizik, чешский
    Proces odvození hodnot rizik založený na analýze pravděpodobnosti a následků.