Глоссарий





Новости переводов

24 марта, 2014

Nova praznična voščila s prevodom v projektu HappyGreetings.ru



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Verjetnostna analiza

Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу)
    Sistematičen (načrten, premišljen) postopek opisova in/ali izračuna verjetnosti bodočega dogodka.


Probability analysis, английский
    Systematic procedure for describing and/or calculating the probability of a future event.




Analiza posledic, словенский
    Sistematičen postopek opisa in/ali izračuna posledic ali vplivov.


Analiza scenarijev, словенский
    Analiza posledic množice nesreč v predoru.


Analiza tveganja, словенский
    Sistematična uporaba razpoložljivih informacij za identifikacijo nevarnosti in oceno tveganja (iso iec 51)


Analiza varnosti (varnostna analiza), словенский
    Sistematična uporaba informacij za identifikacijo tveganj/nevarnosti in oceno stopnje varnosti.


Analizador del oxígeno, испанский

Verjetnost napake na zahtevo, словенский
    "vrednost, izražena v odstotkih, ki nakazuje verjetnost, da se sistem ne ob odzval na zahtevo.


Verjetnost, словенский
    Verjetnost, da se bo nek dogodek zgodil, izražena z vrednostmi med 0 in 1.