|
|
|
|
|
|
|
|
|
Probability analysis
| Глоссарий по проходческим щитам (тоннелингу) |
Systematic procedure for describing and/or calculating the probability of a future event.
|
Analyse de probabilité, французский
Procédure systématique pour décrire et/ou calculer la probabilité associée à des événements à venir.
تحليل احتمالية, арабский
إجراء منهجي لوصف و / أو حساب احتمال وقوع حدث في المستقبل.
概率分析, китайский
通过成系统的程序描述和/或计算将来的事件发生的可能性
Pravděpodobnostní analýza, чешский
Systematický postup pro popis a/nebo výpočet pravděpodobnosti budoucí události.
Sandsynlighedsanalyse, датский
Systematisk procedure til at beskrive og/eller beregne sandsynligheden for en fremtidig hændelse.
"waarschijnlijkheidsanalyse, голландский
Todennäköisyysanalyysi, финский
Tulevan tapahtuman todennäköisyyden systemaattinen laskenta- tai kuvaustapa.
Wahrscheinlichkeits-analyse, немецкий
Systematische beschreibung und/oder berechnung der wahrscheinlichkeit, dass ein ereignis eintritt.
ανάλυση πιθανοτήτων, греческий
Συστηματική διαδικασία για την περιγραφή και/ή υπολογισμό της πιθανότητας ενός μελλοντικού συμβάντος
Analisi della probabilità, итальянский
Procedura sistematica per descrivere e/o calcolare la probabilità di un evento futuro.
確率分析, японский
将来の事象の確率を記述かつ/または計算するための体系的な過程
확률분석, корейский
사건에 대한 확률의 묘사 그리고/또는 계산을 위한 체계적인 절차(방법)
Análise de probabilidade, португальский
Processo sistemático para descrever e/ou calcular a probabilidade associada a futuros eventos
Verjetnostna analiza, словенский
Sistematičen (načrten, premišljen) postopek opisova in/ali izračuna verjetnosti bodočega dogodka.
Sannolikhetsanalys, шведский
En systemtisk metod för att beskriva och/eller beräkna sannolikheten för en framtida händelse
Phân tích xác suất, вьетнамский
Thuật toán có tính hệ thống để mô tả và/hoặc tính toán xác suất của một sự kiện trong tương lai.
|
Analysieren, немецкий
Анализировать
Analysis, английский
- Analyse (action)
- (анализ) исследование и оценка информации для выбора лучшей стратегии поведения на рынке;
- Анализ; расчет
- A scientific procedure for dividing a complex experience into simpler constituents.
- An examination of a substance to find out what it is made of (note: the plural is analyses.) analyst 18
- Анализ
- N анализ, разбор, разложение constituent auditory ~ аудитивный анализ comparative ~ сопоставительный анализ (син. contrastive ~) componential ~ компонентный (оппозитив- ный) анализ12 conceptual ~ анализ концептов content ~ контент-анализ13 contrastive ~ сопоставительный анализ (син. comparative ~) contrastive-typological ~ сопоставительно- типологический анализ conversation(al) ~ конверсационный анализ, анализ бытового (устного) диалога discourse ~, ~ of discourse а) анализ дискурса; дискурс-анализ; б) языкознание distributional ~ дистрибутивный анализ error ~ анализ ошибок 7 увеличение протяженности текста при переводе. 8 один или более безударный слог в начале стихотворной строки, до начала обычного метра. 9 тип повтора, начало второй части фразы повторяет окончание пер- вой фразы: «men in great place are thrice servants: servants of the sovereign or state; servants of fame; and servants of business.» – francis bacon. 10 например, angel - glean. 11 с оттенками смысла, в противоположность цифровому, с дискрет- ным (да/нет) смыслом. 12 анализ по семантическим множителям. 13 анализ связи содержания информации с её целевой установкой. analytic(al) 20 antithetic(al) immediate constituent ~ , ~ of the immediate constituent разложение на непосредственно составляющие; анализ непосредственно со- ставляющих; анализ по непосредственно со- ставляющим proper ~ собственное разложение semantic ~ семантический анализ sentence ~ синтаксический разбор spectrographic ~ спектрографический анализ speech ~ анализ речи: automatic ~ ~ автоматический string ~ цепочечный анализ1 structural ~ структурное разложение, струк- турный анализ text ~ анализ текста transformational ~ трансформационный анализ typological ~ типологический анализ analytic(al)
- The resolution of anything into its constituent parts: mathematically, it is the method of resolving problems by reducing them to equations.—analysis of curves is that which shows their properties, points of inflection, station, variation, &c.—analysis of finite quantities is termed specious arithmetic or algebra.— analysis of infinites is a modern introduction, and used for fluxions or the differential calculus.—analysis of powers is the evolution or resolving them into their roots.—analysis of metals, fluids, solids, earths, manures, &c.
- Анализ. см. test (испытание). analysis of variance (anova)
- Literally, reducing a whole to its parts. in mathematics, analysis is the investigation of limiting processes and provides a firm foundation for the infinitesimal calculus. although leibniz thought infinitesmals to be infinitely small but real quantities, modern interpretations consider these mere constructions as in quantum physics. in cybernetics, analysis refers to the limiting process in a system involving an observer and the observed. the observer draws distinctions which the observed opposes or violates forcing the observer to relate the parts distinguished until a stable description of the system involving the observer emerges (->second-order cybernetics). in a cybernetic analysis, the whole is described not merely in terms of its parts but most significantly by the pattern that connects them (->relation, ->communication, ->organization). such an analysis reveals the wholistic properties of a system without loss or destruction.
- In conceptual design, the breaking down and examination of business and user information into use cases and scenarios documenting work processes. in logical design, the identification of services, objects, attributes, and relationships from scenarios. in physical design, the examination of physical constraints of the infrastructure and the physical requirements of the application to select candidate implementation technologies and to draft a preliminary deployment model.
- Анализ. см. test (испытание).
Analysis, английский
Analysis, английский
Analysis (structural), английский
Analysis (изучение), английский
Analysis and check, английский
Analysis and evaluation div., английский
Analysis and evaluation staff, английский
Analysis block, английский
Блок анализа
Analysis by holographic interferometry, английский
Analysis by holography, английский
Analysis by synthesis, английский
Анализ через синтез
Analysis grid, английский
Структура анализа, сетка анализа
Analysis management objects, английский
A collection of .net namespaces included with analysis services, used to provide administrative functionality for client applications.
Analysis of adequacy, английский
Analysis of causes, английский
Причинный анализ
Analysis of corporate cash flows, английский
Анализ денежного оборота предприятия
Analysis of covariance, английский
Ковариационный анализ
Analysis of discovery index and exploration success, английский
Историко-статистический анализ добычи и запасов. метод оценки неоткрытых ресурсов (нефти и газа), основанный на статистическом анализе за длительный период таких показателей, как годовая добыча и коэффициент (геологической) разведанности запасов
Analysis of dynamic, английский
Systematic, английский
Common to all businesses.
Calculating, английский
Расчёт; подсчёт, вычисление; исчисление о ~ earthworks by
Probability, английский
- Probability can be generally defined as a measure of how likely some event will occur. the event could be an explosion, a lottery win or perhaps cancer induction. mathematically speaking, the value of probability varies between 0 and 1 where 0 means an ev
- Вероятность. возможность.
- The probability of an event is a number between zero and 100%. the meaning (interpretation) of probability is the subject of theories of probability, which differ in their interpretations. however, any rule for assigning probabilities to events has to satisfy the axioms of probability.
- Вероятность
- Вероятность probability sample, syn. random sample
- Вероятность. мера случайности появления конкретного события. например, вероятность случайного выбора из популяции человека с конкретным качеством соответствует доле людей в популяции, обладающих этим качеством.
- Вероятность; возможность
- Вероятность; обеспеченность (гидрологической величины) ~ of no-failure вероятность безотказной работы
- Probability is a method for representing uncertainty about propositions or events. it represents the uncertainty about a proposition on a scale from 0 to 1, with a 0 representing complete certainty that the proposition is false or an event will not occur and a value of one will represent the opposite. formally, a probability measure is one that follows kolmogorov`s axioms. there are two main schools of thought on the meaning of probability. frequentists take a narrow interpretation of probability allowing only hypothetically repeatable events or experiments as being quantifiable by probability, while bayesians take a broader interpretation that allows reasoning about "one-shot" events and propositions based on the current knowledge about nature. the bayesian interpretation is most commonly used in artificial intelligence, while the frequentist interpretation is most commonly taught in statistics courses. the label "bayesian" arises from the central role that the bayes theorem plays in this use of probability. it allows one to reason from effects to causes and encourages the use of probability measures to describe supposedly fixed events or propositions which frequentists disallow. the probability for these events reflects one`s state of knowledge about the event, rather than being an assertion that the unknown event can vary. for example, a bayesian would have no qualms about making statements about the probability that a given die, rolled and hidden from his sight is, for example, a six. a frequentist would be unable to make such a statement, preferring to talk about his confidence in the method when applied to a hypothetically large number of repeated experiments. in the end, they would act in similar ways. when the long run data are available, bayesians and frequentists end up with the same estimates. see also: bayes theorem, kolmogorov`s axioms.
- Вероятность. математическое измерение возможности появления неко-его события, выраженное в виде дроби или процента [30]. значения статистической вероятности лежат в пределах от 1 или 100 процентов (всегда) до 0 или 0 процентов (никогда) [20]. наибольшее приближение к истинной вероятности дает относитель-ная частота события, полученная на основе большой серии измерений или результа-тов [33]. вероятность может быть также определена как выражение в некоторой неопределимой форме "степени уверенности" или как предельная частота события в бесконечной случайной последовательности [49].
- The likelihood of something happening. for example, sale being made.
- Вероятность. математическое измерение возможности появления некоего события, выраженное в виде дроби или процента [30]. значения статистической вероятности лежат в пределах от 1 или 100 процентов (всегда) до 0 или 0 процентов (никогда) [20]. наибольшее приближение к истинной вероятности дает относительная частота события, полученная на основе большой серии измерений или результатов [33]. вероятность может быть также определена как выражение в некоторой неопределимой форме "степени уверенности" или как предельная частота события в бесконечной случайной последовательности [49].
- The relative likelihood of a particular outcome among all possible outcomes.
- Likelihood that an event may occur, expressed as a number between 0 and 1.
|
Analyse de probabilité, французский
Procédure systématique pour décrire et/ou calculer la probabilité associée à des événements à venir.
Probabilité, французский
Mesure dans laquelle un événement a des chances de se produire, représentée par un nombre compris entre 0 et 1.
|
|
|
|
|
|
|
