Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вч запрос

Глоссарий SEO-терминов в эпоху AI
    Поисковый запрос, представляющий собой ключевое слово или фразу, которые запрашиваются с высокой частотой в поисковых системах. как правило, продвижение сайта по вч запросам стоит дороже. не всегда выбор вч обеспечивает большой приток целевой аудитории. чаще средне— и низкочастотники приводят целевых посетителей. примеры вч запросов: двери, пластиковые окна, кондиционеры, регистрация ооо.




Запрос, русский
  1. Запрос , требование

  2. Inquiry

  3. Запрос [поиск цели при эхолокации]

  4. Сообщение в командной строке или подсказка, в которой содержится запрос на ввод данных или на действие, например указание точки


Запрос (в транзакции), русский

Запрос (к бд);, русский

Запрос (примитив), русский

Запрос в парламенте, русский

Запрос выхода подсистемы из эксплуатации, русский

Запрос депутата, русский
    (интерпелляция) , право депутата парламента требовать от правительства или отдельного министра официальных разъяснений по вопросам общей политики правительства или конкретным мероприятиям.


Запрос депутатский, русский
    См. депутатский запрос.


Запрос значения, русский
    Элемент, назначенный узлу операции приостановки воспроизведения макроса операции, позволяющей пользователю ввести данные перед возобновлением воспроизведения


Запрос идентификации, русский

Запрос инструкций по поставке, русский

Запрос линии; заявка;, русский

Запрос на (контрактное) предложение, русский

Запрос на вычисления;, русский

Запрос на заказ obi, русский

Запрос на идентификацию, русский

Запрос на комментарии, русский

Запрос на передачу, русский

Запрос на предложение, русский

Запрос на создание; создать, русский

Запрос о помощи, русский

Продвижение, русский

Регистрация, русский
  1. Процедура, через которую проходят компании перед первичным размещением.

  2. 1. внесение в список, в книгу, составление перечня, описи; 2. запись фактов или явлений с целью учета, с целью придания факту законности, например регистрация браков.

  3. Подразумевает большее, чем уведомление в целях принятия немедленных мер или обеспечения базы для подсчета случаев. ррегистр требует организации долговременного учета с включением идентификационных данных. р. должна строиться таким образом, чтобы можно было вести наблюдение за случаями заболеваний и создавать статистические таблицы как по частоте, так и по дожитию. в дополнение к этому лица, указанные в регистре, могут быть субъектами специальных исследований.

  4. Форма официального разрешения на осуществление практической деятельности, связанной с низкими или средними рисками, которое выдается в тех случаях, когда юридическое лицо, ответственное за

  5. Запись результатов контроля в форме, пригодной для обработки и хранения [4]*.


Кондиционер, русский
  1. , аппарат для обработки и перемещения воздуха в системах кондиционирования. различают кондиционеры автономные (со встроенными холодильными машинами и электрическими воздухонагревателями), неавтономные (снабжаемые холодом и теплом от внешних источников) и кондиционеры-доводчики (получающие тепло и холод от внешних источников, а воздух от центрального кондиционера).

  2. Агрегат, предназначенный для кондиционирования воздуха в помещении


Тиц, английский
    Показатель «авторитетности» интернет-ресурсов с учетом качественной характеристики ссылок на них с других сайтов. рассчитывается она по специально разработанному алгоритму. большую роль играет тематическая близость ресурса и ссылающихся на него сайтов. на сегодняшний день показатель упразднен.


Клик, английский
    Переход посетителя сайта по текстовой ссылке или баннеру.