Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ravel

Англо-грузинский словарь
    A type of comb or rail with projecting teeth for separating and guiding warp ends.


დახლართვა, აწეწა, грузинский

Равель, русский
    (ravel) морис (1875-1937) , французский композитор. его творческие открытия в области музыкального языка (гармонии, ритма, оркестровки и др.) способствовали развитию новых стилистических течений в музыке 20 в. опера "испанский час" (1907), опера-балет "дитя и волшебство" (1925); балет "дафнис и хлоя" (1912); "испанская рапсодия" (1907), "болеро" (1928) для оркестра, концертная фантазия "цыганка" для скрипки с фортепьяно (1924), фортепьянные пьесы, в т. ч. "игра воды" (1901), цикл "отражения" (1905) и др. оркестровал "картинки с выставки" м. п. мусоргского (1922).


Осыпь, русский
  1. То же, что и вал.

  2. Результат гравитационного перемещения (без участия воды) обломков пород на крутых склонах. в отличие от катастрофического обвала осыпание происходит постепенно путем скатывания или скольжения. при обильном питании осыпь растет в ширину и высоту, смыкаясь со смежными осыпями, и образует шлейф осыпей. порода, слагающая осыпь, называется коллювием.

  3. , скопление щебня у подножия склонов. уклон имеет угол естественного откоса в 30-45 °(в зависимости от размера обломков).

  4. Скопление обломков горных пород, образующихся на склонах гор и у их подножий в результате выветривания




Projecting, английский

Separating, английский

დახლართვა, აწეწა, грузинский

ბოდვა, грузинский
    გაბრაზება