Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [preventive]

preventive
    preventive (preventative) action
    1. Предупреждающее действие. действие, предпри-нятое для устранения причин потенциального отклонения или другой нежелатель-ной ситуации, с тем чтобы предотвратить их возникновение [4].

    2. Предупреждающее действие. действие, предпринятое для устранения причин потенциального отклонения или другой нежелательной ситуации, с тем чтобы предотвратить их возникновение [4].
    preventive action
      preventive aircraft repair
        Профилактический ремонт ла
      preventive and predictive maintenance (pm and pdm)
        Two basic programs that use selected features of condition monitoring procedures in managing maintenance practices and costs to increase plant productivity; pm programs schedule maintenance at regular intervals, while pdm programs schedule maintenance on the basis of information obtained from sophisticated conditionmonitoring tests.
      preventive care
        Cuidados preventivos
      preventive control
        preventive diagnostics
          Профилактическая диагностика
        preventive intervention
          Профилактическое мероприятие
        preventive maintenance
        1. Maintenance measures taken in advance to avoid breakdowns (3).

        2. The renewing or refurbishing or critical parts of a method on a regular basis to prevent malfunctions.

        3. Maintenance performed according to a fixed schedule involving the routine repair and replacement of machine parts and components.

        4. Профилактика; профилактическое обслуживание
        preventive maintenance recorder
          Самописец эксплуатационных параметров, используемый для профилактического обслуживания
        preventive maintenance service
          Регламентные работы; служба регламентных работ
        preventive maintenance time
          Время профилактического обслуживания
        preventive maintenance  
          Maintenance carried out at predetermined intervals or according to prescribed criteria and intended to reduce the probability of failure or the degradation of the functioning of an item.
        preventive measure
          Предупредительная мера
        preventive measures
          preventive medicine
            preventive medidne
              preventive protection
                Pp
              preventive repair
                Предупредительный ремонт, который выполняет- ремонт ся для выявления и устранения
              preventive service
                The establishment of coast-guards at numerous stations along the shores of the united kingdom for the prevention of smuggling.
              preventive toxicology