|
|
|
|
|
|
|
|
|
Renewal
|
- Восстановление; продление (срока действия патента)
- Восстановление; обновление; реставрация
- Placement of a day order identical to one not completed on the previous day.
- Замена изношенного оборудования новым
- Пролонгация кредита
- Maintenance filing a trademark registrant must submit at regular intervals for the life of the trademark registration.
|
Rinnovo, итальянский
- E la sostituzione di uno strumento di debito in estinzione con uno di nuova emissione dello stesso genere.
- Operazioni finanziarie che consentono di protrarre nel tempo un impegno finanziario esistente che e giunto a scadenza. il rollover puo essere effettuato su una posizione in titoli, o su una in valute straniere, ecc. il rollover su un future avviene passan
|
Восстановление, русский
- Восстановление, возобновление, воскрешение, возрождение, исправление, оживление, освежение, реставрация.
- , см. окислительно-восстановительные реакции.
- Regain
- Процесс приема электронов, протекающий в окислительно-восстановительных реакциях.
Обновление, русский
Реставрация, русский
- Восстановление в первоначальном виде произведений изобразительных искусств и архитектуры, пострадавших от времени или испорченных, искаженных последующими переделками.
- (от позднелат . restauratio - восстановление), восстановление чего-либо в первоначальном (или близком к первоначальному) виде (напр., архитектурных памятников, произведений искусства).
Оборудования, русский
Пролонгация, русский
- (франц. prolongation, лат. pro- вперед + longus долгий, длинный) — продление срока действия лекарства.
- Продление срока действия договора или оглашения.
- Продление срока действия соглашения, займа, договора.
- (лат. pro - вперед и longus - долгий) - 1) продление действия договора сверх предусмотренного при его заключении срока действия. п. договора производится двумя способами: а) путем заключения специального соглашения (протокола) о продлении договора на определенный срок; б) путем включения условия о продлении в самый текст договора: 2) продление срока платежа по векселю (п. векселя). осуществляется либо по закону, либо по договоренности между векселедержателем и плательщиком.
- Продление срока действия документа.
- (позднелат . prolongatio, от prolongo - удлиняю), 1) продление договора сверх предусмотренного при его заключении срока. 2) продление срока погашения ссуд.
- Ситуация, когда текущие обстоятельства или требования регулирующего органа остаются в силе, несмотря на истечение срока их действия.
- Продление срока действия.
Maintenance, английский
- Entretien
- Техническое обслуживание (и текущий ремонт)
- Техническое обслуживание
- Поддержание; обслуживание; уход за оборудованием; техническое обслуживание и ремонт
- Профилактическое техническое обслуживание, обслуживание связанное с испытаниями, осмо- профилактика трами, чисткой, наладкой, регу-
- Regular servicing of all system components by the manufacturer
- Техническое обслуживание и ремонт. деятельность по поддержанию таких объектов, как оборудование, машины или измерительная аппаратура, в рабо-чем состоянии путем проведения регулярных проверок и выполнения необходимых ремонтных работ [15].
- The process of taking measures to ensure that a hardware, software, or database system is functioning properly and is up to date.
- Техническое обслуживание и ремонт. деятельность по поддержанию таких объектов, как оборудование, машины или измерительная аппаратура, в рабочем состоянии путем проведения регулярных проверок и выполнения необходимых ремонтных работ [15].
- Appropriate ongoing adjustments to security holder records.
- Ведение (счета)
- It`s tempting to take "maintain" and just attach the suffix "ance." there`s a "ten" in there instead of a "tain." just memorize this sentence: "i have to do it ten times for proper maintenance."
Registrant, английский
- A person who signs up for an event or a meeting within an event, but has not yet been approved as an attendee.
- Лицо, подающее заявление о регистрации (товарного знака и т. п.)
Registration, английский
- The accuracy of relative position or concentricity of all functional patterns of
- Process by which an individual indicates their intent to attend a trade show.
- The act of registering a doctor cannot practise without registration by the general medical council.
- Приводка
- Регистрация
- A procedure to configure self-service password reset for a user.
- The process in which a consumer enters information, such as an e-mail address, to acquire a license.
- Общее количество записанных; списочный состав поступивших в школы и т.п. reg – rem
|
Repetitive dive, английский
Regulator recovery, английский
|
|
|
|
|
|
|
