Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Траурное платье



    Траур, русский
    1. Траур , печаль

    2. (нем . trauer),..1) скорбь по умершему, по поводу бедствия, катастрофы, выражающаяся в каких-либо общепринятых знаках, действиях...2) определенного цвета одежда, повязка и т. п. в знак скорби.




    Плавание, русский

    Плавание вне надлежащего курса на знак при лавировке, русский

    Плавание заграничное, русский
      Плавание судов между портами разных государств.


    Плавание каботажное, русский
      Плавание судов между портами одного государства.


    Плавание на ветер с хорошей скоростью и при надлежащей настройке яхты, русский

    Плавание на время, русский

    Плавание на расстояние, русский

    Плавание по внутренним водным путям, русский
      Фиата)


    Плавание по поверхности, русский

    Плавание по поверхности с аппаратом scuba, русский

    Плавание под водой, русский

    Плавание полными курсами, русский

    Плавание прямым и обратным курсом, русский

    Плавание прямым курсом, русский

    Плавание с поддержанием нейтральной плавучести, русский

    Плавание с трубкой (в первом комплекте), русский

    Плавание тел, русский
      , способность тела удерживаться на поверхности жидкости или на определенном уровне внутри жидкости или газа. плавание тел объясняется архимеда законом. плавание тел устойчиво, если центр тяжести плавающего тела расположен ниже метацентра.


    Плавание,, русский

    Плавание,каботажное, русский

    Плаванием, русский

    Плавательный пузырь, русский
      , непарный или парный орган рыб, выполняющий гидростатическую, дыхательную и звукообразовательную функции.


    Практика, русский
    1. Практика , клиент, круг, обычай

    2. 1. деятельность людей, в ходе которой они, воздействуя на материальный мир и общество, преобразуют их; деятельность по применению чего-нибудь в жизни, опыт; 2. приемы, навыки, обычные способы какой-нибудь работы; 3. работа, занятия как основа опыта, умени

    3. Свод норм поведения; нормы проведения тех или иных операций. например, биржевая практика и т.д.

    4. (от греч. praxis) – действие, деятельность, деятельная жизнь, опыт. противоположность – теория. практический (от греч. prattein – действовать) – относящийся к действию, деятельности, употребляемый для деятельности. практической философией называют философию, поскольку ока направляется на действия – следовательно, этику; кант называет практическим разумом совокупность принципов и законов действия.

    5. (от греч . praktikos - деятельный, активный), целеполагающая деятельность людей; освоение и преобразование действительности.


    Тратить деньги, русский