|
|
|
|
|
|
|
|
|
Набивка
| Англо-русский глоссарий по металлургии |
Метод, при котором вручную или машинами происходит отделка текстильного материала. процесс отделки осуществляется при помощи плит или валов с вырезанными на них узорами, наполненными красителем.
|
Ramming, английский
- Трамбование, уплотнение ramp 1. наклонный въезд или съезд 2. пандус, аппарель, рампа; наклонный пол 3, слип 4. скорость неконтролируемого медленного изменения температуры (°с/ч) 5. линейное изменение регулируемой величины
- A percussive hammer attached to an open end casing is driven through the ground. the spoil within the casing is removed to leave an open casing.
Packing, английский
- The process of consolidating the ballast under the sleepers, timbers or bearers for the proper support of the track.
- Absorbent material put into a wound or part of the body to absorb fluids
- A yielding material employed to effect a tight joint, example : sheet rubber used for gaskets. the term also is applied to the braided hemp or metallic rings used in some joints to allow considerable or incessant motion, as in a stuffing box through which a piston rod or valve stem runs.
- Material placed between pipe joints to distribute the jacking loads.
- See gasket. pad the friction hning of a disc brake.
- Deformable substance used for sealing between locations at which fluids are present under different conditions, usually where relative motion occurs at the boundary between the fluids.
- Упаковка
Stuffing, английский
- Putting cargo into a container.
- Placing cargo in a shipping container (cf. stripping).
- Набивка сальника
- Наполнение избирательных урн фальшивыми бюллетенями
Gasket, английский
- A liner applied between the sealing surface of container lip and closure. a gasket provides the ultimate seal.
- Flat device usually made of fiber or rubber used to provide a watertight seal between metal joints.
- Прокладка
- Сальник прокладка в холодильных установках, автоклавах и др. устройствах.
- A cord, or piece of plaited stuff, to secure furled sails to the yard, by wrapping it three or four times round both, the turns being at a competent distance from
- [1] a light line used for fastening sails when furling. [2] a rubber, metal, or fiber ring, used to seal a piston or to make something watertight.
- Уплотняющая прокладка; сальник
- Astrip of sealing material, usually rubber, set along the edge of a water or gas tight door, port, cover or hatch.
- A static seal used to contain pressure and prevent leakage. in automotive terminology a gasket is usually a flat, compressible seal, as for example a cyhnder head gasket.
|
|
Нанесение покрытия, русский
Муфта трефовая, русский
|
|
|
|
|
|
|
