Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сетевой интерфейс

Глоссарий терминов по телефонии
    Технические характеристики, позволяющие различным сетям работать за пределами границ соединения. каждая сеть должна обеспечить интерфейс в точке подключения, эти интерфейсы должны быть совместимы, для обеспечения возможности взаимодействия сетей. например, телефонные сигналы, которые могут передаваться через границы.


Network interface, английский
  1. Точка подключения кабельной системы к внешним телефонным линиям или к другим линиям внешних телекоммуникационных сетей. данный термин не относится к локальным вычислительным сетям

  2. Межсетевая граница (отделяющая отдельные части сетевого графика)

  3. The technical characteristics that allow different networks to operate across interconnection boundaries. each network must provide an interface at the point of connection, and these interfaces must be compatible to allow inter-operability. e.g. telephone signals that can be transported across boundaries.




Интерфейс, русский
  1. Совокупность средств и правил, обеспечивающих взаимодействие устройств информационной системы и/или программ; граница раздела двух систем, устройств или программ. в логистике понятие и. используется, в частности, при описании характеристик взаимосвязи логистических систем, координации логистических операций как внутри отдельно взятой логистической системы, так и в разл. логистических системах на уровне и материального потока, и информационного потока. делаются попытки разработать теоретические основы и. логистических систем (см., напр., эдифакт) и уже получены практические результаты. примером успешной реализации и. логистических систем является интегрированная информационная система, обслуживающая логистический канал (integrated supply chain information system, isc1s). в этой системе теоретически время доставки сообщений из любой точки земного шара в др. ограничивается только продолжительностью процесса переформатирования данных, временем ожидания начала обслуживания (см. также межгос. информационный поток), а обработка сообщений производится не в пакетном, а в онлайновом режиме, что существенно важно для поставщиков и потребителей, работающих по канбан системе, точно вовремя и др. см. также логистическая координация.

  2. (interface) средство общения одной системы с другой. 1 интерфейс - форма для общения между средствами ввода и программными средствами машины. 2 интерфейс - разъём для соединения двух устройств. 3 интерфейс /эфирный/ метод радио передачи, состоящий из кадр

  3. (англ . interface), система связей с унифицированными сигналами и аппаратурой, предназначенная для обмена информацией между устройствами вычислительной системы (напр., между устройством ввода данных и запоминающим устройством).

  4. Электронный узел, обеспечивающий с одной стороны (как правило, цифрового) устройства подготовку данных к передаче в определенном формате. с другой, принимающей стороны, интерфейс служит для подготовки поступивших данных к дальнейшей обработке.

  5. Совокупность технических и/или программных средств, обеспечивающая сопряжение двух или более элементов системы для их совместного функционирования в этой системе. типичным примером технического и. является набор конструктивных параметров телефонных аппаратов и телефонных каналов, позволяющих подключить любой телефонный аппарат к любому телефонному каналу.

  6. Место, где системы взаимодействуют друг с другом; точки подключения, например, между двумя сетями или между телекоммуникационной сетью связи и оборудованием клиента.

  7. Совокупность средств и правил взаимодействия отдельных систем.


Интерфейс, болгарский
    Интерфейс (1. совокупность правил и соглашений, в соответствии с которыми организуется взаимо-г действие между отдельными системами, программами или устройствами 2. средства сопряжения устройств друг с другом, например каналов ввода-вывода с блоками управления внешних устройств, характеризующиеся . унификацией типа числа и назначения соединительных цепей, порядка обмена, а также типа и формы сигналов, передаваемых по этим цепям)


Интерфейс "узел-сеть";, русский

Интерфейс "человек-машина"; человеко-машинный интерфейс, русский

Интерфейс (во всех случаях), русский

Интерфейс f, русский

Интерфейс g, русский

Интерфейс q, русский

Интерфейс v; стык v, русский

Интерфейс x, русский

Интерфейс абонентской телефонной линии, русский

Интерфейс взаимодействия человека с аппаратурой, русский

Интерфейс внешнего устройства;, русский

Интерфейс внешней памяти, русский

Интерфейс графических программ; графический программный интерфейс, русский

Интерфейс графических устройств, русский
    Название графического движка в microsoft windows.


Интерфейс графических устройств; графический стандарт gdi g-distribution гамма-распределение, русский

Интерфейс графического устройства, русский

Интерфейс дистанционной работы с приложениями;, русский

Интерфейс для связи цифровых и аналоговых устройств; интерфейс сопряжения цифровой и аналоговой систем;, русский

Интерфейс для управления аппаратно- независимыми событиями в системе мультимедиа; интерфейс управления мультимедийными устройствами, русский

Характеристики, русский
    Характеристики (сварочных) электродов


Соединения, русский
  1. (в строительных конструкциях) , служат для скрепления между собой элементов строительной конструкции в целях образования узлов, увеличения размеров конструкции или изменения условий ее работы. основные виды соединений - сварные, заклепочные, болтовые, клеевые; осуществляются как при изготовлении конструкций (заводские соединения), так и при их сборке на строительной площадке (монтажные соединения).

  2. , см. комбинаторика.

  3. См. химические соединения.


Обеспечить, русский

Обеспечения, русский

Возможности, русский

Взаимодействия, русский

Характеристик, русский

Симметрирующее устройство, русский

Свободный буфер, русский