Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Методика катарсиса

Глоссарий по психологии
    Группа методик, относящихся к методикам проективным. к ней относятся: психодрама, игра проективная;




Катарсис, русский
  1. Эмоциональное потрясение, зачастую связанное с глубоким раскаянием.

  2. (греч. katharsis – очищение) – эмоциональная разгрузка; мистическое очищение души от грязи чувственности, телесности; одна из целей и одно из следствий трагедии (по аристотелю, цель трагедии – совершать катарсис души, «очищение страстей», вернее, «очищение от страстей», а именно «возбуждением сострадания и страха»).- очищение, которое уподобляется эстетическому удовлетворению, связано с работой воображения и созданием иллюзии. в психоанализе оно интерпретируется как удовольствие, испытываемое во время спектакля человеком от своих собственных эмоций, передающихся от эмоций др. человека, и как удовольствие от ощущения части своего прошлого «я», которое принимает облик «я» др. человека, обеспечивающий безопасность. христ. концепция эпохи просвещения склонна скорее к отрицательному взгляду на катарсис. она находит свое завершение, напр., у руссо, который осуждает театр, ставя в упрек катарсису то, что он лишь «пустое мимолетное чувство, которое исчезает тотчас же. вслед за иллюзией, породившей его, это остаток естественного чувства, сразу же загубленный страстями, бесплодная жалость, которая удовлетворяется несколькими слезами, но не подвигла никого на малейшее проявление человеколюбия» («об общественном договоре», м.-л., 1959). для лессинга трагедия в конечном счете оказывается «поэмой, возбуждающей сострадание», она призывает зрителя найти золотую середину между крайностями сострадания и страха. в своем эссе «о возвышенном» шиллер видит в катарсисе не только призыв «к осознанию нашей моральной свободы», но находит уже и видение формального покоряющегося совершества. гёте полагает, что катарсис помогает примирению противоположных страстей.

  3. (греч . katharsis - очищение), 1) термин "поэтики" аристотеля, очищение духа при помощи "страха и сострадания" как цель трагедии. понятие катарсиса имело многочисленные толкования. 2) в психоанализе з. фрейда - один из методов психотерапии.


Методика, русский
  1. 1. совокупность приемов, методов обучения чему-либо, методов целесообразного проведения некоей работы, процесса, или же практического выполнения чего-либо. технические приемы реализации метода с целью уточнения или верификации знаний об изучаемом объекте.

  2. Совокупность методов и приемов целесообраз- ного проведения какой-либо работы. [118].


Методика ассоциаций парных, русский
    Методика исследования памяти, в коей после запоминания испытуемым списка пар стимулов (бессмысленных слогов, слов, картинок и пр.) ему дается задание: при последующих предъявлениях каждого первого члена пары воспроизвести второй член.


Методика безопасности инъекций, русский

Методика бессознательная, русский
  1. Методики, направленные на выявление неосознаваемых реакций, – например, методики проективные.

  2. Методики, направленные на выявление неосознаваемых реакций, – например, методики проективные.


Методика бланковая, русский
  1. Методика, где испытуемым предлагается серия суждений или вопросов, на кои он должен ответить – письменно или устно; при этом заполняется специальный бланк, где эти ответы фиксируются – либо самим испытуемым, либо опрашивающим. по этим ответам судят о псих

  2. Методика, где испытуемым предлагается серия суждений или вопросов, на кои он должен ответить – письменно или устно; при этом заполняется специальный бланк, где эти ответы фиксируются – либо самим испытуемым, либо опрашивающим. по этим ответам судят о психологических качествах испытуемого. широкое распространение подобных методик и практический интерес к ним объясняется простотой их разработки и обработки результатов (-> тест бланковый).


Методика весового контроля, русский

Методика воспроизведения частичного, русский
  1. Методика, предложенная американским психологом дж. стерлингом в 1959 г. для исследования памяти иконической. характерна тем, что испытуемый получает инструкцию воспроизвести лишь часть информации, предъявляемой на короткое время. указание на то, какую име

  2. Методика, предложенная американским психологом дж. стерлингом в 1959 г. для исследования памяти иконической. характерна тем, что испытуемый получает инструкцию воспроизвести лишь часть информации, предъявляемой на короткое время. указание на то, какую именно часть нужно воспроизвести, выполняется световым или звуковым сигналом, который подается с некоей задержкой после предъявления материала для запоминания. при помощи этой методики было показано, что память иконическая может хранить очень большой объем информации, но лишь весьма ограниченное время.


Методика действенная, русский
    Методики, где испытуемый получает задание выполнить некий комплекс практических действий, по характеру коих делается вывод об особенностях его психологии.


Методика дополнения, русский
    Группа методик, относящихся к методикам проективным. к ней относятся: предложения неоконченные, рассказы неоконченные, тест ассоциативный юнга.


Методика игрового подхода к изучению, русский

Методика изготовления временных несъемных конструкций, русский

Методика измерений, русский
    Установ


Методика изучения продуктов творчества, русский
    Группа методик, относящихся к методикам проективным. к ней относятся: тест рисунка фигуры человека (варианты гаденау и маховер), тест рисунка дерева коха, тест рисунка дома, рисунок пальцем и пр.


Методика изучения экспрессии, русский
    Группа методик, относящихся к методикам проективным. к ней относятся: анализ почерка, анализ особенностей общения речевого, методика миокинетическая мира-и-лопеса.


Методика интерпретации, русский
    Группа методик, относящихся к методикам проективным. к ней относятся: тест апперцептивный тематический (тат), тест фрустрации розенцвейга, тест сонди.


Методика испытаний, русский

Методика испытания, русский

Методика каротажа, русский

Методика качественная, русский
  1. Методики, основанные на качественном анализе экспериментальных данных, причем диагностируемое свойство описывается в терминах известных научных понятий. не позволяют применять меры и методы количественной обработки результатов, судить об уровне развития д

  2. Методики, основанные на качественном анализе экспериментальных данных, причем диагностируемое свойство описывается в терминах известных научных понятий. не позволяют применять меры и методы количественной обработки результатов, судить об уровне развития диагностируемых свойств и прямо показывать причинные связи между изучаемыми переменными.


Психодрама, русский

Методика качественная, русский
  1. Методики, основанные на качественном анализе экспериментальных данных, причем диагностируемое свойство описывается в терминах известных научных понятий. не позволяют применять меры и методы количественной обработки результатов, судить об уровне развития д

  2. Методики, основанные на качественном анализе экспериментальных данных, причем диагностируемое свойство описывается в терминах известных научных понятий. не позволяют применять меры и методы количественной обработки результатов, судить об уровне развития диагностируемых свойств и прямо показывать причинные связи между изучаемыми переменными.


Методика интерпретации, русский
    Группа методик, относящихся к методикам проективным. к ней относятся: тест апперцептивный тематический (тат), тест фрустрации розенцвейга, тест сонди.