Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Складская реализация

Глоссарий по финансам
    Реализация средств производства потребителям со складов (и через магазины) снабженческо-сбытовых организаций.




Реализация, русский
  1. Реализация , действие

  2. 1. осуществление, исполнение; 2. продажа чего-либо, с точки зрения бухгалтерского учета всякое превращение имущества в деньги.

  3. (от позднелат. realis вещественный, действительный) – переход от полагания реального, т.е. от предположения о том, что предмет, существующий вне мышления, предмет в себе, противостоит или может противостоять нам, к собственному познанию реального (см. реальность), т.е. к познанию того, что оно существует в себе, без противопоставления акту познания (см. бытие-в-себе). реализация, т.е. установление того, что предположение мышления о реальности относится к предмету (установление реальности), может быть проверено опытным путем или при помощи мышления. реализовать нечто – значит осознать реальность факта.

  4. (от ср .-век. лат. realis - вещественный, действительный),1) осуществление какого-либо плана, идеи и т. п.2) в экономике - продажа товаров или имущества, превращение их в деньги.

  5. Отчуждение лома черных и (или) цветных металлов на возмездной или безвозмездной основе;

  6. Осуществление, проведение в жизнь какоголибо плана, идеи и т.п.


Реализация залога, русский
    Реализация (востребование) гарантий под выданный


Реализация интенсивная, русский
    Реализация товаров повседневного спроса, которые изготовитель продает одновременно во всех торговых точках, где на


Реализация исключительная, русский
    Практика организации сбыта, когда изготовитель использует только одно оптовое или розничное предприятие на данном рынке.


Реализация научных результатов, русский
    Внедрение опубликованных научных результатов в теоретическую и


Реализация обеспечения, русский
    Реализация имущества, выступающего обеспечением по кредиту.


Реализация покрытия, русский
    Операция по покрытию обязательства (заранее приобрести товар, акции, валюту, необходимые для покрытия своего долгового


Реализация продукции, русский
    Продажа продукции, осуществляемая в соответствии с заключенными договорами или путем свободной продажи через розничную торговлю. в договорах на поставку готовой продукции указывают поставщика и покупателя, необходимые показатели по изделиям, цены, скидки,


Реализация проекта, русский
    Процесс исполнения плана проекта путем выполнения включенных в него работ


Реализация соответствия, русский

Реализация фирмой apple системы управления цветом на основе icc. на компьютерах macintosh - часть операционной системы mac os, которая делает профайлы и cmm доступными для программ, которым требуется преобразовывать цвета., русский

Реализация фонемы, русский

Реализация;, русский

Складская единица, русский

Складская зона, русский

Складская книга, русский

Складская наценка, русский
    Надбавка к цене товара, являющаяся основным источником существования снабженческо-сбытовой организации. с.н. взимается за посредничество в заключении сделок, для компенсации издержек при складировании продукции, обеспечения условий ее хранения и т.п.


Складская расписка, русский
  1. Расписка в приеме груза на хранение, выдаваемая складскими или транспортно-экспедиторскими органи-зациями. с. р. может быть выдана на имя владельца груза, его приказу или на предъявителя.

  2. Документ, подтверждающий принятие товара (груза) на склад для хранения. с.р. может использоваться как залоговый документ (варрант) для получения ссуды и перепродажи товара.


Складская расписка или товарная квитанция, русский
    Документ, подтверждающий принятие товара (груза) на товарный склад для хранения и свидетельствующая о праве на владение товаром (грузом), хранящимся на складе. складская расписка может использоваться как залоговый документ (варрант) для получения ссуды и перепродажи товара.


Складская расписка иногда используется как синоним термина «товарный кредит», русский

Складская расписка экспедитора, русский

Производства, русский

Фактические инвестиции, русский
    Реальный объем инвестиций государственных и частных фирм; ф.и. равны сумме запланированных и незапланированных инвестиций.


Имущественные отношения, русский
    Реализация имущественных прав в отношениях между физическими и/или юридическими лицами, регулируемая законодательством, договорами, завещаниями, дарственными (в случае дарения).