|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цвет / отделка
| Глоссарий по нефти и газу (англо-русский) |
|
Colour / finish, английский
|
Отделка, русский
- Отделка , исправление, обработка, украшение, улучшение
- Отделка внутри офисного блока и мест общего пользования. отделка мест общего пользования осуществляется собственником. отделку же внутри офисного блока оплачивает арендатор, а собственник компенсирует эти затраты либо понижением арендной ставки на сумму, равную затратам на отделку, (но не более 150-200$ за 1 кв.м), либо освобождением арендатора на определенный период от арендных платежей (но не более 2-х месяцев).
- Общее название процесса нанесения на поверхность деталей мебели красителя, грунта, лака, эмали, их отверждения, промежуточного шлифования и т.п., а также внешний вид поверхности мебели. различается отделка высокоглянцевая, глянцевая и матовая.
Отделка бумаги, русский
Операции, завершающие процесс производства бумаги: каландрирование, продольная резка бумаги на рулоны и бобины, разрезание бумаги на листы, сортировка, упаковка
Отделка кромок, русский
Отделка облицовка туннеля тюбинговой крепью, русский
Отделка обуви, русский
Заключительный этап оформления готового обувного изделия, после которого оно выставляется на продажу.
Отделка объектов "бахромой", русский
Отделка под ключ, русский
Полная отделка квартиры застройщиком. включает отделку пола, потолка и стен, монтаж дверей и пластиковых стеклопакетов, установку сантехники, розеток, светильников и выключателей света.
Отделка распылением абразивной эмульсии, русский
Создание тонкой полировки направлением распыляемой воздухом химической эмульсии, содержащей мелкие абразивные частицы на полируемую поверхность.
Отделка; наложение материала на поверхность;, русский
|
Wafer colours, английский
Colour / finish, английский
|
|
|
|
|
|
|
