Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гидриды

  1. , химические соединения водорода с другими элементами. восстановители. некоторые гидриды - промежуточные продукты при получении особо чистых элементов (кремния, германия). см., напр., алюмогидриды, борогидриды металлов.

  2. Бинарные соединения водорода со всеми металлами и с теми неметаллами, электроотрицательность которых ниже, чем элек-троотрицательность водорода. гидриды подразделяются на несколько групп:




Соединения, русский
  1. (в строительных конструкциях) , служат для скрепления между собой элементов строительной конструкции в целях образования узлов, увеличения размеров конструкции или изменения условий ее работы. основные виды соединений - сварные, заклепочные, болтовые, клеевые; осуществляются как при изготовлении конструкций (заводские соединения), так и при их сборке на строительной площадке (монтажные соединения).

  2. , см. комбинаторика.

  3. См. химические соединения.


Восстановители, русский
    Вещества, отдающие электроны в окислительно-восстановительных реакциях; это простые вещества (водород, графит, металлы) и соединения, содержащие элементы в минимальных (или близких к минимальным) отрицательных степенях окисления: h2s, nh3, n2h4 и др.


Алюмогидриды, русский
    , химические соединения типа m[alh4]n, где м - металл в степени окисления n. твердые вещества, разлагаются водой с выделением н2. применяются как восстановители, исходные вещества в синтезе гидридов и для приготовления катализаторов гидрирования.


Электроотрицательность, русский
    Характеристика способности атома, находящегося в соединении, притягивать к себе общие электроны.


Гидрирование, русский
    (гидрогенизация) , присоединение водорода к органическим соединениям. осуществляют действием молекулярного водорода в присутствии катализаторов или доноров водорода (напр., алюмогидрида лития). в промышленности каталитическое гидрирование используют для получения моторных топлив, твердых парафинов, спиртов и др. гидрирование жиров лежит в основе производства маргарина.


Гидраты углеводородных газов, русский
    , соединения-включения (клатраты), в которых молекулы углеводородных газов заполняют пустоты кристаллической решетки льда. в естественных условиях встречаются в виде газогидратных залежей в многолетнемерзлых породах; образуются также в газопроводах и других технологических системах, затрудняя их эксплуатацию.