Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ди витторио

    (di vittorio) джузеппе (1892-1957) , председатель всемирной федерации профсоюзов (вфп) в 1949-57, генеральный секретарь всеобщей итальянской конфедерации труда с 1947. с 1908 в социалистическом движении, с 1924 в итальянской кп (икп).




Витторини, русский
    (vittorini) элио (1908-66) , итальянский писатель. произведения о жизни сельской и городской бедноты (романы "сицилийские беседы", 1941, "мессинские женщины", 1949). роман "люди и нелюди" (1945) посвящен движению сопротивления. публицистика.


Витторино да фельтре, русский
    (vittorino da feltre) (1378 - 1446) , итальянский педагог-гуманист. развивал идеи п. верджерио, л. бруни. создал светское учебное заведение нового типа, дававшее классическое образование. в педагогической деятельности способствовал преодолению религиозно-схоластической ориентации школы.


Председатель, русский
    Председатель , глава, начальник


Генеральный, русский
  1. Генеральный , главный

  2. (от лат . generalis), главный, основной, ведущий (напр., генеральная линия развития); общий, всеобщий, коренной.

  3. Смешанный, сборный) груз


Ди ку, русский
    (кит . владыка ку), в китайской мифологии герой, справедливый правитель. его представляли с птичьей головой и телом обезьяны.


Дзюдо, русский
    (от япон . дзю - мягкость, до - путь), вид спортивной борьбы, возник в японии в кон. 19 в., модернизированное джиу-джицу, превращенное в спорт. наряду с приемами борьбы разрешены и другие, напр. болевые. в международной федерации (ijf; основана в 1956) ок. 150 стран (1991). чемпионаты мира с 1956, европы с 1951, в программе олимпийских игр с 1964.