Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Добыча путем растворения

Англо-русский глоссарий по общей энергетике


    Solutional mining, английский
      Добыча путем растворения (угля)




    Добыча, русский
    1. Шедас

    2. Количество полезного ископаемого, извлеченного из недр земли в определенный промежуток времени.


    Добыча (нефти, газа), русский

    Добыча (полезных ископаемых), русский

    Добыча / извлечение природного газоконденсата, русский

    Добыча данных; "добыча знаний"; добыча информации; анализ, интерпретация и представления данных; извлечение информации из массивов данных;, русский

    Добыча драгоценных металлов и алмазов, русский
      На территории рф разрешена


    Добыча золота, русский

    Добыча и бурение, русский

    Добыча и добыча, русский

    Добыча полезных ископаемых, русский
      Процесс извлечения их из недр и превращения в минеральное сырье, пригодное для использования или дальнейшей переработки. д.п.и. производится с помощью шахт и штолен (подземная разработка), карьеров и разрезов (открытый способ разработки) и скважин; в последнем случае может иметь место откачка жидких п.и., подземное выщелачивание солей или скважинная гидротехнология. д.п.и. входит в компетенцию горного дела, однако она сопровождается геологическими наблюдениями, входящими в состав эксплуатационной разведки. близкие понятия


    Добычной блок, английский

    Добычной сортировочный шкаф, русский

    Добычный, русский
      Добычный [к добыче относящийся; выгодный, прибыльный, давший много добычи (даль, добывать)] , доходный, полезный


    Растворение, русский
    1. Переход ионов кристаллической решетки минералов в воду под влиянием соб- ственных колебательных движений ионов и притяжения (разрушающего действия) со стороны мо- лекул воды. интенсивность этого процесса зависит от растворимости минеральных веществ, рас- творяющей способности поверхностных и подземных вод, являющихся природными растворите- лями, интенсивности их водообмена и термодинамических условий окружающей среды.

    2. Физико-химический процесс, протекающий между твердой и жидкой фазами и характеризующийся переходами твердого вещества в раствор.


    Растворение известняков н, русский

    Растворение известняков на, русский

    Растворение нефти и нефтепродуктов, русский

    Растворение пивоваренного солода, английский
      Образование мучнистой структуры эндосперма зерна при солодоращении


    Растворение под давлением, русский

    Растворение, разложение на составляющие, русский

    Aerial power line, английский
      Подвесная линия электропередачи


    Solutional mining, английский
      Добыча путем растворения (угля)