Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Противочумные учреждения

Словарь медицинских терминов
    Специализированные научно-практические медицинские учреждения,




Противочумная одежда, русский

Противочумная станция, русский
    Санитарно-противоэпидемическое учреждение, предназначенное для проведения


Противочумная сыворотка, русский

Противочумный костюм, русский

Учреждение, русский
  1. Организационная система, выполняющая определенные задачи в рамках хозяйственной системы.

  2. 1. орган, выполняющий функции государственной власти или управления: 2. организации, созданные собственниками для осуществления управленческих, социально-культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемые или полностью или частично. учр

  3. По гражданскому законодательству рф организация, созданная собственником для осуществления управленческих,социально-культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемая им полностью или частично (ч. 1 ст. 120 гк рф). у. - единственный вид некоммерческой организации, не являющейся собственником своего имущества. как и унитарные предприятия-несобсг-венники, у. представляют собой пережиток прежней экономической системы и не свойственны развитому товарному обороту. опасность участия в обороте таких субъектов для третьих лиц смяг-. чается правилом о дополнительной ответственности собственника по их долгам. поэтому гк рф сохраняет фигуру учреждения-несобственника не только для государственной и муниципальной собственности.


Учреждение (действие), русский

Учреждение банка, русский
    Территориальное подразделение банка.


Учреждение компании, русский

Учреждение некоммерческих организаций, русский
    Учреждением признается некоммерческая организация, созданная собственником для осуществления управленческих, социально-культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемая полностью или частично этим собственником. имущество учреждения за


Учреждение по водохозяйственны, русский

Учреждение по вопросам водосна, русский

Учреждение по выработке политики водопользования, русский

Учреждение по исследованию водных источников, русский

Учреждение по оценке влияний, русский

Учреждение по программам изуче, русский

Учреждение по регулированию и, русский

Учреждение по управлению водой и сточными водами, русский

Учреждение траста, русский
    Заключение договора об учреждении траста, в результате которого возникают правоотношения между учредителем траста, доверительным собственником и бенефициарием (выгодоприобретателем) траста. при учреждении траста учредитель передает имущество и имущественн


Учреждение юстиции по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним, русский
    Государственный орган, обеспечивающий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, единый административный источник информации о правах собственности на жилье на всей территории регистрационного округа, ведущий единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним.


Учреждение, контора, русский

Противошоковая, русский
    Специально оборудованное помещение этапа медицинской эвакуации, предназначенное для


Противочумная станция, русский
    Санитарно-противоэпидемическое учреждение, предназначенное для проведения