Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Картонный ящик с

Англо-русский словарь по таре и упаковке


    Regular-slotted box, английский



    Картонная, русский

    Картонная коробка, русский

    Картонная коробка для молока, русский

    Картонная коробка с, русский

    Картонная коробка с замковым соединением, русский

    Картонная коробка с ост роконечным верхом, русский

    Картонная коробка с подгибаемыми клапанами, русский

    Картонная упаковка для сока/молока, русский

    Картонные бруски, русский

    Картонный барабан спи, русский

    Картонный ящик оберточного типа, русский

    Картонный ящик с отдельно вставленными и вшитыми торцами, русский

    Картонный ящик со складным дном замкового типа, русский

    Ящик, русский
    1. Транспортная тара с корпусом, имеющим в сечении, параллельном дну, преимущественно форму прямоугольника, с дном, двумя торцевыми и боковыми стенками, с крышкой или без нее.

    2. Ящик, ларец, ларь, шкатулка, сундук, баул, чемодан; рундук, ковчег, комод, буфет, шкаф (шкап); жестянка, коробка.

    3. Транспортная тара с корпусом, имеющим в сечении, параллельном дну, преимущественно форму прямоугольника, с дном, двумя торцовыми и боковыми стенками, с крышкой или без нее.


    Ящик (в мебели), русский

    Ящик (почтовый), русский

    Ящик для гумбо, русский

    Ящик для кокса, русский

    Ящик для цепей, русский

    Ящик замкового типа, русский

    Bliss box, английский

    Regular-slotted box, английский