Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Плотность в целике

Глоссарий для перевода проектной документации


    Density (in situ), английский



    Плотнос, русский

    Плотности, русский

    Плотностная палетка нейтронного каротажа, русский

    Плотностное течение движение жидкости над или под другой жидкостью, отличающейся от первой своей плотностью, русский

    Плотностной гаша, русский

    Плотностные свойства горной породы, русский
      Свойства, характеризующие взаимосвязь между массой и объемами горных пород или минералов.


    Плотность, русский
    1. (?) , масса единичного объема вещества. величина, обратная удельному объему. отношение плотности двух веществ называют относительной плотностью (обычно плотность веществ определяют относительно плотности дистиллированной воды).

    2. Масса единицы объема материала в плотном (без пустот и пор) состоянии.

    3. Вес смазочного средства в граммах на см3 (мл) при 20°c.


    Плотность, русский
      Показатель поглощения света поверхностью. плотность является логарифмическим показателем - плотность 3.0d в десять раз больше, чем плотность 2.0d и в сто раз больше, чем плотность 1.0d.


    Плотность (нефтепродукта) в градусах американского нефтяного института, русский

    Плотность (объемная масса), русский
      Масса единицы объема тела, отношение массы вещества к занимаемому им объему. единица измерения п.


    Плотность (травостоя, русский

    Плотность psa, русский

    Плотность абсолютная, русский
      Масса на единицу объема твердого материала, выраженная в г/см3, кг/м3 или в фунтах/фут3.


    Плотность артерии, русский

    Плотность атомов, русский

    Плотность бумаги, русский
      Одна из основных характеристик бумаги и картона. определяет отношение массы бумаги к площади ее поверхности, измеряется в граммах на квадратный метр (г/кв.м).


    Плотность вероятности, русский
    1. См. в ст. распределение непрерывное.

    2. Распределение частот количественной непрерывной переменной.


    Плотность вещества (ρ), русский
      Отношение массы вещества к его объему.


    Плотность воды (н.у.), русский
      999.973 kg/mу


    Плотность воздуха, русский
      Расчетная велечина, которая необходима для определения параметров сушки термопластов и воздуха.


    Density (in situ), английский

    Метод экспертных оценок, русский
    1. Научный метод познания, основанный на изучении мнения специалистов, обладающих глубокими

    2. Эмпирический метод исследования. по существу, это разновидность опроса, связанная с привлечением к оценке изучаемых явлений, процессов наиболее 75 компетентных людей, мнения которых, дополняющие и перепрове- ряющие друг друга, позволяют достаточно объективно оценить исследуемое. использование этого метода требует ряда условий. прежде всего – это тщательный подбор экспертов – людей, хорошо знающих оцениваемую область, изучаемый объект и способных к объективной, непредвзятой оценке. разновидностями метода экспертных оценок являются: метод комиссий, метод мозгового штурма, метод делфи, метод эври- стического прогнозирования и др. см. также экспертиза и экс- пертные оценки. [22, 85, 89, 111].