Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Климатологический фронт

Глоссарий по метеорологии
    Главный фронт на климатологической карте; среднее положение главных фронтов определенного географического типа в определенном районе. можно говорить, напр., об атлантическом полярном фронте, об азиатском полярном фронте, о тихоокеанском тропическом фронте как о климатологических фронтах. расположение климатологических фронтов тесно связано с расположением центров действия атмосферы.




Климатологическая палата, русский

Фронт, русский
  1. Объединение вооруженных сил против армии врага на определенном, стратегически выделенном направлении (на-пример, сталинградский фронт и др.).

  2. (франц . front, от лат. frons - лоб, передняя сторона), в военном деле - ..1) оперативно-стратегическое объединение вооруженных сил, создаваемое обычно с началом войны...2) линия развертывания передовых подразделений и их соприкосновения с противником на театре военных действий...3) сторона строя, в которую военнослужащие обращены лицом (машины - лобовой частью).

  3. Граница или переходная зона между двумя воздушными массами разной плотности и (обычно) разной температуры. движущийся фронт называется по надвигающейся воздушной массе, например, холодный фронт, если надвигается более холодный воздух.


Фронт (импульса);, русский

Фронт атмосферный, русский
    , переходная зона (ширина несколько десятков км) между воздушными массами с разными физическими свойствами. различают арктический фронт (между арктическим и среднеширотным воздухом), полярный (между среднеширотным и тропическим воздухом) и тропический (между тропическим и экваториальным воздухом).


Фронт бэк фокус, русский
    Front focus (ff), back focus (bf) - ошибки автоматической фокусировочной системы фотокамеры, возникающие ввиду множества причин. при ff плоскость резкости оказывается ближе, а при bf дальше предмета (или плоскости), по которому осуществлялся автофокус. возникновение ff и bf в основном обусловлено невысокими требованиями точности к системе автофокуса отдельных моделей фотокамер.


Фронт волны, русский
  1. Самая далекая (в данный момент) волновая поверхность, куда дошла волна к этому моменту, или фронт волны

  2. Самая далекая (в данный момент) волновая поверхность, куда дошла волна к этому моменту, или фронт волны - геометрическое место точек, отделяющая возмущенную часть среды от невозмущенной.

  3. , поверхность, окружающая источник колебаний, все точки которой имеют одинаковые фазы колебаний. фронт волны может быть сферой (сферическая волна) или иметь более сложную форму. направление распространения волны - нормаль к фронту волны.

  4. Линия, перпендикулярная направлению движения волны. х химико-плотностная гравитационная дифференциация вещества – основной процесс формирования структуры солнечной системы, завершившийся образованием группы планет, средняя плотность которых и размер увеличиваются по мере удаления от солнца. 74 химико-плотностная конвекция вещества (лат. «convectio» – доставка) – процесс формирования внутренней структуры земли, начавшийся в ее недрах 4–3,8 млрд. лет назад после возникновения здесь жидких астеносферы и внешнего ядра земли. под действием архимедовых сил более легкие вещества на границах, например, мантия–ядро или мантия–астеносфера, всплывали, а более тяжелые – тонули. в результате на поверхности земли (литосфере) образовались первые рифтовые трещины, начались магматические излияния, сопровождавшиеся дегазацией мантии и определившие в дальнейшем образование (конденсацию) гидросферы. ц


Фронт волны первого порядка дифракции, русский

Фронт дифрагированной волны, русский

Фронт импульса, русский

Фронт импульса коммутации, русский

Фронт импульса,задний, русский

Фронт исследовательский, русский

Фронт ледника, русский

Фронт лесного пожара, русский
    Передняя часть кромки лесного пожара, распространяющаяся с наибольшей скоростью, как правило, по направлению ветра. х


Фронт национального освобождения (фно), русский
    , политическая партия в алжире, основана в 1954. возглавляла вооруженную борьбу за независимость алжира от франции.


Фронт национального освобождения имени фарабундо марти, русский
    (фнофм) , в сальвадоре, создан в октябре 1980. в состав фронта входят компартия сальвадора и другие революционные силы. борется за осуществление демократической антиимпериалистической революции. возглавляет фнофм объединенное революционное руководство.


Фронт освещающей волны, русский

Фронт освобождения мозамбика (фрелимо), русский
    , массовая организация мозамбика. основана в 1962. возглавил вооруженную борьбу против португальских колонизаторов. в 1977 на его базе образована партия фрелимо.


Фронт пламени, русский
    Представляет собой тонкий газовый слой, в котором происходит процесс горения.


Фронт полисарио, русский
    (народный фронт за освобождение сегиет-эль-хамра и рио-де-оро) , основан в 1973. выступает за независимость зап. сахары.


Расположение, русский
    Расположение , положение, порядок


Ледовая обстановка, русский
    Характеристика ледяного покрова на конкретном полигоне, в данном районе моря или на участке трассы, зафиксированная на фотографических, радиолокационных, телевизионных и других снимках или отображенная на ледовой карте с помощью системы условных обозначений. ледовая обстановка позволяет оценить состояние ледяного покрова, сложившееся к моменту съемки, определить ледовые условия.


Техногенная опасность, русский
    Состояние, внутренне присущее технической системе, промышленному или транспортному объекту и реализуемое: в виде поражающих воздействий источника техногенной чрезвычайной ситуации на человека и окружающую среду при его возникновении; в виде прямого или косвенного ущерба для человека и окружающей среды в процессе нормальной эксплуатации этих объектов.