|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sauts d'obstacles
|
|
Конкур, русский
- (от франц . concours - состязание), один из основных видов конного спорта, преодоление препятствий (до 16) на определенном маршруте (длиной 200 - 1100 м) на поле не менее 75 х 40 м. различают конкур-иппик (высший), охотничий и др.
- Конкуриппик (франц. concours hippique - конные состязания) - в широком понимании всякое конно-спортивное соревнование. в нашей стране - соревнования по преодолению разнообразных препятствий.
Epreuve de six barres, французский
Show jumping, английский
A timed event in which the english horse-and-rider pair must negotiate a course of fences without knocking any part of them down.
Fault and out, английский
Competition with progressively difficult obstacles, английский
Springen, concours, немецкий
Gluckspringen, немецкий
Barrieren-springen, немецкий
Concurso hipico, saltos de obstaculos, испанский
Concurso, испанский
Prueba de seis obstaculos, испанский
|
Obstacle, французский
Obstacle, английский
- Препятствие
- [obstruction] clearance limit минимальная высота (пролета) над препятствием
- A chain, boom, sunken vessel, or any other object placed to prevent or hinder an enemy vessel’s progress.
Obstacle area, английский
Obstacle clearance altitude, английский
Obstacle clearance altitude (oca), английский
Obstacle clearance height, английский
Obstacle clearance height (och), английский
Obstacle clearance surface, английский
Поверхность, свободная от препятствий; плоскость минимальной высоты пролета над препятствием
Obstacle d'entrainement, французский
Obstacle droit, французский
Obstacle effect (obstruction effect), английский
Obstacle fault, английский
Obstacle ferme, французский
Obstacle fixe lieux des competitions, французский
Obstacle free zone, английский
Obstacle free zone (ofz), английский
Obstacle haut, французский
Obstacle haut et large, французский
Obstacle large, французский
Obstacle naturel, французский
Obstacle simple, французский
|
Конкур на резвость, русский
Concours hippique, sauts d'obstacles, французский
|
|
|
|
|
|
|
