Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Литник, питатель

Глоссарий в области цветной металлургии
    (1) канал, через который расплав попадает из одного металлоприемника в другой.


Runner, английский
  1. Rigole;chenal de coulée

  2. Ходовая втулка

  3. [1] a deserter. [2] a smuggler. [3] a blockade evader. [4] a line rove through a block.

  4. A synonym for driller.

  5. Another term for sling.

  6. A break in the yarn of a knit fabric that causes the stitch to “run” along the needle line (wale) in a vertical direction. (also see end out.)

  7. Агент, рекламирующий гостиницы и магазины подносчик книг в библиотеке




Литник, впускной, русский

Питатель, русский
    Устройство для подачи насыпных и штучных грузов из загрузочных устройств к транспортирующим или перерабатывающим машинам


Питатель (головка питателя), русский
    В литейной практике — вертикальный литник, центровая изложница.


Питатель пластинчатый, русский
    Питатель в виде пластинчатого транспортёра для подачи крупнокускового материала к месту хранения или переработки


Питатель погрузочное устройство, русский

Питатель ящичный, русский
    Питатель с перегородками для разделения различных материалов, дозирующий их поступление на пластинчатый транспортёр, являющийся дном питателя


Питатель, весовой, русский

Питатель,карандашный, русский

Питатель; механизм подачи; подающее устройство; подающий механизм; устройство подачи;, русский

Питательная, русский

Питательная вода, русский
    Пв


Питательная смесь, русский
    Концентрированная смесь пищевых продуктов, подвергнутая специальной обработке для


Питательная среда, русский

Питательное вещество, русский

Питательное вещество для растения, русский

Питательное вещество; питательный, русский

Питательность, русский

Питательные насосы, русский

Питательные среды, русский
    , жидкие или твердые смеси веществ, на которых выращивают микроорганизмы в лабораторных или промышленных условиях. содержат соединения, служащие источниками углерода, азота, фосфора, витаминов и других компонентов, необходимых для жизнедеятельности микробов.


Питательный, русский

1) прорыв расплавленного металла,, русский
    2) недолив.


Штамповка с резиновой подкладкой, русский
    Операция штамповки листового металла для мелких изделий, при которой гибкая резиновая подкладка, присоединенная к подвижной части пресса, под действием гидравлического давления становится сопряженной деталью штампа или группы штампов, находящихся на основании пресса. широко используется в авиационной промышленности для ограниченного производства многих разнообразных деталей, в основном относительно мелких, толщиной не более 40 мм (1,5 дюйма). также известна, как guerin process — процесс гуерина.