Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Последнее препятствие





    Последнего грудного сегмента (правой или, русский

    Последнего месяца, русский

    Последнее и лучшее предложение, русский
      Максимальная цена, предлагаемая покупателем продавцу по завершению торгов. после объявления продавцом последнего и лучшего предложения, переговоры между сторонами заканчиваются и у покупателя остается выбор принять предложенние или отказаться от сделки.


    Последнее распоряжение, русский
      Последнее распоряжение , завещание


    Последнее слово, русский

    Последнее слово подсудимого, русский
    1. Выступление подсудимого по окончании судебных прений, обращенное непосредственно к суду перед удалением его в совещательную комнату для постановления приговора. произнесение подсудимым последнего слова - важная гарантия реализации принципа обеспечения права обвиняемого на защиту. выслушивание судом п.с.п. по окончании прений сторон призвано, по мысли законодателя, сконцентрировать внимание суда на доводах, приводимых подсудимым в свою защиту, с тем чтобы суд удалился на совещание под непосредственным впечатлением сказанного. закон не определяет содержания п.с.п., и суд не может ограничивать его продолжительность, но председательствующий имеет право останавливать подсудимого в тех случаях, когда он касается обстоятельств, явно не имеющих отношения к делу. вопросы к подсудимому во

    2. , выступление подсудимого перед удалением суда для вынесения приговора.


    Последнее чтение, русский
      Чтение (объявление) секретарем биржи всех курсов


    Последние деньги, русский
      Поставить в банк все имеющиеся на столе деньги. в случае, если игрок поставил в банк последние деньги, а ставки apyiroc игроков больше, чем эти деньги, образуется побочный банк. то же значение -поставить последние деньги - имеют выражения: ва-банк, олл-ин, остатки.


    Последние слова, русский

    Последние фишки игрока., русский

    Последний, русский
      Последний, завершительный, заключительный, крайний, конечный, окончательный, задний. последний из могикан. задние повозки -- хвост поезда. стоять в хвосте. лебединая песнь. ср. худой и окончательный. , новый, окончательный, худой , быть одетым по последне


    Последний квартал года, русский

    Последний менструальный цикл, русский

    Последний нормальный менструальный цикл, русский

    Последний платеж, который гасит основной долг по ипотечному кредиту с единовременным погашением основного долга., русский

    Последний решительный довод, русский

    Последний убедительный довод, русский

    Последний, прошлый, русский

    Последняя воля, русский
      Последняя воля , завещание


    Последняя воля; завещание, русский

    Dernier obstacle, французский

    Assiette, французский