Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глоссарий по истории политических и правовых учений - страница 2





правовая культура
    Высокое место права в общественной жизни, уровень его развития; общее состояние законодательства, правосознания граждан, работы правотворческих и правоприменитель-ных органов.
правовое государство
  1. Тип государства с функционированием режима конституционного правления, развитой правовой системой, эффективной судебной властью при реальном разделении властей, социальным контролем политики и...
пресвитериане
  1. В период английской буржуазной революции религиозно-политическая партия, выражающая интересы богатого купечества, банкиров и части обуржуазившегося дворянства.

  2. (от пресвитер) , в пе...
просвещенный абсолютизм
  1. Доктрина просвещенной абсолютной монархии в россии; политика укрепления абсолютной власти с использованием отдельных положений просветительской идеологии xviii века.

  2. Выросшее на поч...
разделение властей
  1. Политико-правовая доктрина, согласно которой в правовом государстве должны существовать самостоятельно и независимо друг от друга ветви (направления, функции) государственной власти: законодат...
разночинцы
  1. Юридически не оформленная категория населения в россии xix в., выходцы из разных сословий (духовенства, купечества, мещанства), носители демократической идеологии.

  2. ("люди разного чи... ";
рационализм
  1. Учение в теории познания, направленное против средневековой схоластики и религиозных догм и считающее разум источником знания и основой поведения людей

  2. (от лат. rational« разумный, ...
реформация
  1. Общественно-религиозное и политическое движение, принявшее форму борьбы против католической церкви, главной идеологической опоры феодализма, и предусматривающее проведение религиозных преобраз...
реформизм
  1. Оппозиционное марксизму политическое течение, выступающее за осуществление социальных изменений путем реформ, не затрагивая основ существующего строя, и отрицающее революционную классовую борь...
романтизм политический
    Ориентация на достижение социального идеала и приближающих к нему политических целей с опорой на лучшие, благородные качества индивидов, социальных групп, общества, а в принципе и человечества.
русская правда
  1. Свод древнерусского права, включающий правду ярослава мудрого и другие источники.

  2. Памятник светского писаного права руси xi- xiii вв., открытый в xviii в. русским историком в.н.тати...
сатьяграха
  1. Тактика ненасильственного сопротивления, проводившаяся в соответствии с твердыми принципами, основанными на

  2. (санскр ., букв. - упорство в истине), в индии в период английского колон...
свободы политические
  1. Правовые нормы, определяющие положение человека в государстве.

  2. Закрепленные законом права, обеспечивающие демократическое, всестороннее и действенное участие гражданина, в политичес...
синдикализм
  1. Мелкобуржуазное течение в рабочем движении, рассматривающее в качестве единственного пути к социализму экономическую борьбу и считающее, что профсоюзы (синдикаты) должны управлять общественным...
славяне восточные
    Родственные по происхождению племена, имеющие общность языка, культуры, территории, экономики (поляне, древляне, уличи, кривичи, северяне, вятичи и др.).
славянофильство
  1. Одно из направлений русской общественной мысли середины xix в., выступающее за отличный от запада путь развития россии на основе ее самобытности, патриархальности, православия.

  2. – ид...
сменовеховство
  1. Общественно-политическое течение русской буржуазной интеллигенции (главным образом, эмигрантской) в 20-е гг. xx в.

  2. , общественно-политическое течение в среде русской интеллигенции (...
софисты
  1. Древнегреческие учителя наук, философы-просветители.

  2. (от греч. sophistes – мастер, художник) – так первоначально, в классической греции, назывались мыслители и мудрецы, позднее – уч...
социал-демократия
    Влиятельная сила в рабочем и демократическом движении многих стран.
социализация
  1. Процесс усвоения человеческим индивидом определенной системы знаний, норм, ценностей, позволяющих ему функционировать в качестве полноправного члена общества.

  2. Процесс и результат ус...
социальное государство
  1. Понятие, обозначающее государство современного демократического типа в условиях относительно стабильной и развитой экономики.

  2. Государство демократического типа, в условиях относител...
социальные теории организации
    Теории, связанные с проблемами управления и менеджмента и направленные на изучение условий более эффективного функционирования социальных систем.
средства политики и власти
    Совокупность возможностей осуществлять политику и власть и использовать их в интересах общества или каких-либо общественных сил, включая и саму власть.
сталинизм
    Система общественных отношений и политической власти, господствовавшая в ссср в период террористической диктатуры сталина.
стоицизм
  1. Философское направление в античном обществе и философская школа стоиков, отстаивавших идеал единства мира, нравственное самоусовершенствование, послушание и политическую пассивность.

    стойкость;
судебник
  1. Кодификация норм обычного права, уставная грамота, княжеские указы.

  2. Сборник законов. судебник ивана iii (1497г.) - первый русский общегосударственный свод законов, юридиче-ский памя...
сунна
  1. Второй источник мусульманского права, сборник преданий (хадисов) о поступках и высказываниях мухаммеда. специфическое руководство для мусульман, «священное предание».

  2. Зафиксированны...
суннизм
  1. Доминирующее, «правоверное» течение в исламе, поддерживающее сильные общинные традиции, в т.ч. избрание халифа.

  2. , одно из двух (наряду с шиизмом) основных направлений ислама. в стра...
сюзерен
  1. Крупный феодал, сеньор в средневековой европе (барон, граф, герцог, князь).

  2. (франц . suzerain), в зап. европе в средние века - верховный сеньор территории (король, герцог, князь), я...
теория насилия
    Теория людвига гумпловича, австрийского социолога и юриста, обосновывающая происхождение государства в результате применения внешнего или внутреннего насилия одних людей над другими.
традиционизм
    Направление общественно-политической мысли, наследующее существующие институты, обычаи, порядки.
улемы
  1. «знатоки веры».

  2. (араб . улама - ученые), в точном смысле - сословие мусульманских богословов и законоведов. на практике улемами часто называют все категории мусульманских духовных н...
умма
  1. Исламская община, прочная структура которой регламентируется шариатом.

  2. , древний город-государство в юж. месопотамии (совр. городище джоха в ираке). в 3-м тыс. до н. э. один из прет...
утилитаризм
  1. Этико-правовое учение (основатель и. бентам), считающее полезность (пользу) основой нравственности и принципом оценки всех явлений.

  2. (от греч. utilitas польза, выгода) – точка зрения...
федерализм
  1. Система государственного устройства, основанная на федеративных началах.

  2. Принцип, доктрина, положенные в основу политико-территориального и(или)национально-территориального устройст...
хисба
    Надзирательство за соблюдением религиозных и моральных предписаний, а также за общественными местами.
христианский социализм
  1. Многочисленные течения в современном христианстве, обосновывающие социалистическую идеологию и практику положениями евангельского учения.

  2. , направление общественной мысли, стремящее...
царь-солнце
    Сравнение царя с солнцем в виде образной формулы, введенное в xvii в. симеоном полоцким возвышение царя, утверждаемого по величию почти равным богу.
цели политики и власти
    Исходный момент политического процесса, определяющий установки политики, задачи власти и формы политической деятельности, а также ее конечный результат: достигнутые цели.
цель в политике
    Исходный момент рационального политического процесса, определяющий установки политики, задачи власти и формы политической деятельности, а также ее конечный результат; осознанный образ предвосхищае...
ценности политические
  1. Совокупность идей, представлений и соответствующих им социально-психологических образований, определяющих целеполагание, выбор средств и методов деятельности, степень последовательности их реа...
цивилизм
    Одна из современных концепций развития постсоциалистического общества с утверждением нового цивилитарного (гражданского) строя, с более развитыми формами собственности, свободы и права.
шариат
  1. Мусульманский образ жизни, праведный путь; «путь следования» предписывает верующим поведение в соответствии с религией, их объем обязанностей и прав.

  2. (от араб. "шариа" - прямой, пра... sharia;
шиизм
  1. Течение в исламе, признающее наследственный принцип передачи власти имаму (духовному лицу), представителю аллаха и пророка.

  2. (от араб . ши`а - группа приверженцев), одно из двух (нар...
эгалитаризм
  1. Учение об устранении социальных различий и социального неравенства.

  2. Теория, проповедующая всеобщую уравнительность как принцип организации общественной жизни.

  3. (франц . eg...
эллины
  1. Название греков, употребление которого способствовало их отграничению от варваров и чужих народов, не говорящих по-гречески.

  2. Самоназвание греков.

  3. (греч . hellenes), самон...
этатизм
  1. Концепция, означающая активное вмешательство государства в экономическую и политическую жизнь страны.

  2. Активное вмешательство государства, в экономическую, политическую, социальную и...
этика политическая
  1. Одно из важнейших и постоянных начал политики, оценивающих ее замыслы, цели, методы, функционирование власти и деятельность участников политического процесса.

  2. Специфическая дисципли...
этнос, этническая общность
    Исторически возникший вид устойчивой социальной группировки людей, представленный племенем, народностью, нацией и их объединениями.
юридическое мировоззрение
    Система взглядов на право и государство.
юриспруденция
  1. От лат. правоведение, юридическая наука.

  2. (от лат . jurisprudentia - правоведение), то же, что юридическая наука.

  3. Правоведение, совокупность наук о праве; практическая дея... правоведение;
Якобинство
    Радикальное революционное течение, использующее весь спектр средств (включая и массовый террор) для завоевания и сохранения власти в своих руках и продолжения революционных преобразований.
инстшуционализм
    Направление государствоведения в xx в., рассматривающее политическую организацию общества как комплекс различных объединений граждан «институций» (семья партия профсоюзы и т. д.); вторичный термин...
охлократия
  1. Власть) буквально «власть толпы»; власть социально-политических групп, апеллирующих к популистским массовым настроениям в их наиболее примитивных формах; реально ситуация мятежей, погромов, кр...
режим политический
  1. Управление) в общем виде тот или иной порядок управления, форма организации власти и средств и методов осуществления власти; совокупность характерных для определенного типа государств политиче...
паритет
  1. Равенство) в политике одинаковое положение, равенство.

  2. Oтвыналун вына канмуяслoн oтвыналун (птк)

  3. Одинаковое положение, равенство.

  4. Соотношение между номинальной... равноправие;
конформизм
  1. С, вместе forта вид, форма) согласие, примирение, приспособление к общим настроениям, господствующим взглядам и мнениям; непротивление преобладающим тенденциям, несмотря на расхождения с ними....
геронтократия
  1. Старик, kratos власть) буквально «власть стариков», принцип управления, при котором власть принадлежит старейшим. термин «геронтократия» был введен в этнографии в начале xx в. и применялся для...
меритократия
  1. Достойный и греч. kratos власть) буквально власть, основанная на заслугах; правление, в основу которого положен принцип индивидуачьных достижений, приводящий к власти наиболее достойных, компе...
теократия
  1. Бог, kratos власть) форма государственного правления, при которой власть сосредоточена в руках высшего духовенства или главы церкви.

  2. Форма государственного правления, при которой вл...
авантюризм политический
  1. Приключение, риск) гиперактивное участие в политической жизни, основанное на пренебрежении объективной информацией о реальной обстановке, соотношении сил и средств, возможного и невозможного, ...
диггеры
  1. Крайне левое крыло революционной демократии в период английской буржуазной революции, объединявшее интересы деревенской и городской бедноты. видный теоретик дж. уинстенли.

  2. (англ . d...
стагнация
  1. Делать неподвижным, останавливать) застой в общественной жизни.

  2. В экономике - застой в производстве, торговле и т.п.

  3. Застой, загнивание, регресс в экономике, политике, ку...
стратегия в политике
    Стратег избираемый на период войны руководитель сухопутных или морских сил) система крупномасштабных решений и намеченных направлений деятельности, последовательная реализация которых призвана дос...
популизм
  1. Народ) исторически-политическая технология, риторика, отличающаяся неопределенной и обычно демагогической апелляцией к народу. первое порождает второе, которое, в свою очередь, поддерживает пе...
декреталии
  1. Постановления римских пап в виде посланий. составляли главное содержание свода законов католической церкви корпуса канонического права.

  2. (позднелат . decretalia), постановления римск...
деспотия
  1. Господин, владыка) крайняя форма тирании; абсолютное и беззаконное (принципиально не ограниченное правом) господство; власть, базирующаяся на полном подавлении, физическом или психологическом,...
джихад
  1. «усиление»: борьба за веру, борьба на пути аллаха. первоначально понималась борьба в защиту и распространение ислама. оспаривалось в vii в. ас-саури утверждением, что джихад лишь рекомендуемый...
неокантианство
  1. Идеалистическое направление, возникшее во второй половине xix в. в германии под лозунгом «назад к канту» и развивающее идеалистические и метафизические элементы философии и. канта; известность...
гандизм
  1. Многоплановое учение лидера национально-освободительного движения индии и партии индийский национальный конгресс махатма ганди.

  2. , социально-политическое и религиозно-философское уче...
утопия политическая
    Нет и 1ороs место, то есть место, которого нет; по др. версии, и благо и 1ороs место, то есть благословенное место) изображение идеального общественного строя, лишенное научного обоснования, а так...
анархизм
  1. Безначалие, безвластие) общественно-политическое течение, выступающее за безгосударственное устройство общества и освобождение личности от всех разновидностей власти (экономической, политическ...
органическая теория
    Теория г. спенсера, английского социолога, отождествляющая строение и функции государства со строением и функциями живого организма; государство общественный организм, состоящий из людей, как живо...
сакрализация в политике
    Священное) одно из свойств человеческой психики, связанное с базовой системой социокуль-турных координат, наделение предметов, явлений, процессов, политических лидеров и людей «священным» (в религ...
индивидуализм в политике
    Тип мировоззрения, сутью которого является абсолютизация позиции отдельного индивида в его противопоставлении обществу в целом. психология индивидуализма основа идеологии либерализма.
архия
  1. Власть, правление) политически организованное, управляемое властью общество, формирующее государство.

  2. (от греч . arche - власть, главенство), часть сложных слов, обозначающих форму ...
догмы в политике
    Мнение, решение, учение, постановление) положения, принимаемые на веру без доказательств, опытных обоснований и практической проверки как непреложная, неизменная истина при всех обстоятельствах; р...




Глоссарий по истории политических и правовых учений - страница 2


Отказ от ответственности. Глоссарий по истории политических и правовых учений не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.