Глоссарий



Новости переводов

05 ноября, 2024

Популярные языки в письменных переводах за октябрь 2024 года

05 ноября, 2024

Экспорт страниц и контента сайта в Shopify для последующего перевода на английский, китайский, арабский и другие языки

31 октября, 2024

На сайте бюро переводов опубликован глоссарий финансовых терминов

30 октября, 2024

Локализация текстов мобильных приложений

29 октября, 2024

Перевод игр для Китая и арабских стран - культурная адаптация

29 октября, 2024

Редактор для совместной работы переводчиков над локализацией приложений

28 октября, 2024

Перевод книг: юридические риски для переводчика



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глоссарий основных терминов по деревообработке





лесоматериал
    Материал из древесины, сохранивший её природную физическую структуру и химический состав
timber; деловая древесина; virke; wood; bois;
лиственная древесина
    hardwood;
    измерение объема лесоматериалов
      measurement of timber volume;
      measurement of timber volume
        измерение объема лесоматериалов;
        протокол, акт измерений и контроля качества экспертизы
          measurements and quality control protocol, expert report;
          measurements and quality control protocol, expert report
            протокол, акт измерений и контроля качества экспертизы;
            цена лесоматериалов в партии
              price of timber party;
              price of timber party
                цена лесоматериалов в партии;
                контроль качества лесоматериалов
                  quality control of timber;
                  quality control of timber
                    контроль качества лесоматериалов;
                    качество лесоматериалов
                      quality of timber;
                      quality of timber
                        качество лесоматериалов;
                        требования потребителя к лесоматериалам
                          requirements of the consumer;
                          requirements of the consumer
                            требования потребителя к лесоматериалам;
                            опилки
                              Опилки , часть
                            sawdust; ramenta [orum, npl] (ferri; ligni); scobis [is, f]; часть; rasplings; shawings; dust;
                            shipping specification
                              отгрузочная спецификация;
                              spesification
                                спецификация;
                                стандарт, технические условия, стандартная спецификация
                                  standard, standard specification;
                                  standard, standard specification
                                    стандарт, технические условия, стандартная спецификация;
                                    technical rules
                                      технический регламент;
                                      договор, контракт
                                        contract;
                                        хвойная древесина
                                          softwood;



                                          Отказ от ответственности. Глоссарий основных терминов по деревообработке не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.